Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет / персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 1 335 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
11	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Galina Baburova. Hän oli vepsänkeližen literaturan augonpanijan	~~Ved’ Nikolai oli lahjakahan mehen ei vaiše runotuses.~~ ~~Vastusen adivod kacuiba Nikolajan fotoid da kundliba hänen runoid, miččid hän iče ehti kuvata videole ei edahan ičeze surmahasai.~~ ~~Taisia da Nikolai ei kävunugoi lapsiden päivkodihe.~~ ~~Nikolai ezmäi lujas varaiži kirjutada vepsäks, sanui, miše hänel ei olend mugošt mahtod.~~ ~~– Kol’al ei olend ičeze kanzad.~~
12	Младописьменный вепсский	художественные тексты	лирическое произведение	Nina Zaiceva. Mecarmastuzstarin	~~Suriden puiden oksad ei antkoi kazda niile ülähäks.~~ ~~Mugoine armastuz nikonz ei sambu.~~ ~~Ved' pud ei mahtkoi möda toine tošt!~~
13	Младописьменный вепсский	художественные тексты	лирическое произведение	Nina Zaiceva. Pajo Liviläižiš (A. Volkovan runon kändmine)	Ei teda ni lemboi, ni Jumal, kut putuim mö Karjalan randha, ken venehed kal'l'oihe kumaiž, da verkoid pan' kašlihe kandmha. A sanoihe ei tartund nimad, i aig voinu ei sanoid vartta. Om genoiš meil kalatuzmahtod, i mel'he om salagan rodad, ei lopigoi ned kalantahtod, i merhepäi kätud meil modod.
14	Младописьменный вепсский	художественные тексты	лирическое произведение	Nina Zaiceva. Tedainaine (O. Mošnikovan runon kändmine)	Hondomb pahut tuliž ei: Henghe kacuht' Sana madol, Kelenmahton varus vei.
15	Младописьменный вепсский	художественные тексты	лирическое произведение	Nina Zaiceva. Edahaižes pohjoižküläs (O. Mošnikovan runon kändmine)	~~Vaiše südäin sambnu ei!~~
16	Младописьменный вепсский	художественные тексты	лирическое произведение	Nina Zaiceva. Mamoi (O. Mošnikovan runon kändmine)	Iknha mamoi kacub, Riputanu pän, Söda¦-¦ki ei raci, Varastusiš - hän. Vaiše poigad kuldad Kulgoi mamad ei. Vaiše mamoi uskta Neche tahtoi ei.
17	Младописьменный вепсский	художественные тексты	лирическое произведение	Nina Zaiceva. Jänoi (O. Mišinan kändmine)	Vacut täuzik un'he painab, sil'mid ei sa umbhe panda: Öl i päiväl kuleb korvut joga änen hilläs korbes. Koiran lapoihe ei putu jänoi vauged, sur' om plutut. Pit'käd korvad, jaugad püštad, kuna jokstas¦-¦ki, ei mušta. Kuna sil'mäd käsktas - ecib, se ei jäta ičez mecad.
18	Младописьменный вепсский	художественные тексты	лирическое произведение	Nina Zaiceva. Päskhaižen korktuz' (O. Mišinan runon kändmine)	Päskut suugil kirjutab - vaiše ehti, luge kaik; poigad pezas kirgutas: ei völ leta ole aig!
19	Младописьменный вепсский	художественные тексты	лирическое произведение	Nina Zaiceva. Keväz' (O. Mišinan runon kändmine)	Ö¦-¦ki ei ehti pimeta vastha. Vilu ei püžu, ei ole hätken.
20	Младописьменный вепсский	художественные тексты	лирическое произведение	Nina Zaiceva. Kodiman murud	Oh kodiröunan kivi hahkoi, tö kaikjal pöudoiš - pened, sured, no kündjad rändüda ei tahtkoi, ved' kodiman tö olet murud.