Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет / персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 50 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
11	Младописьменный вепсский	диалектные тексты, художественные тексты	повесть	Nina Zaiceva. Minun vepsläine oza (Мое вепсское счастье)	~~Se voiži vedäda mindai tele rahvahannoks, no mindai jaugad ei kandnugoi.~~
12	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Kut živatad tal'vduba?	~~A pit’kad jaugad abutaba živatale joksta übusidme händikahilpäi.~~ ~~Mecsigale om jüged kävuda, sikš ku lujas lühüdad jaugad kaiken aigan uptaba lumehe.~~
13	Младописьменный вепсский	художественные тексты		Haritonova Jelizaveta. Kezaräk	~~Päivpaštol om löumain olda, pän punotab, jaugad katkaidab, sil’miš-ki verkoižed oma.~~ ~~Minei pidi kätas vacale, lasketada jaugad alahaks i hilläšti huzahtada maha.~~ ~~Minun käded i jaugad väl’düiba vedes.~~ ~~Minä kändimoi sel’gäle, čihotin käded i jaugad i kacuin taivhaze.~~
14	Средневепсский западный	фольклорные тексты	сказка	Akoide vlast’ (Власть женщин)	~~"Kül’bet’he mänen ka, rugišt runged levita, ika jaugad redustan kod’hessei".~~
15		диалектные тексты		VARIŠ (ворона)	~~varišan jaugad~~ ~~kezal äjan kävelin irdal kengata, varišan jaugad tegihe~~
16		диалектные тексты		JAUG (нога)	~~jaugad ei kantkoi~~ ~~radad päivän lebuta, a radolpäi astud, ka jaugad ei kantkoi~~ ~~jaugad kerata~~ ~~Spasan päiväle-se mänim, Nürgoilas härg paha oli, habi jaugad kerazim~~ ~~noren-se minä-ki kebn jaugale olin, a nügüd’ habi jaugad kandišen~~
17	Младописьменный вепсский	художественные тексты		Pit’k päiv	~~Otin ongen, i toiba mindai jaugad jogen randale.~~
18	Младописьменный вепсский	художественные тексты		Ambund	~~Jaugad muga i vedäba.~~
19	Младописьменный вепсский	художественные тексты		Runod norembile lapsile	Jänoil pit’käd korvad, jänoil – pit’käd jaugad, jänoin jaugad – sorvad jänoi tal’vel – vauged, Kus om lumel jänoi?
20	Младописьменный вепсский	публицистические тексты, переключение кодов		Valentina Lebedeva. Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi	~~Prihal-komun’akal jaugad katksiba, i hän muštota lanksi.~~