ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 34 записи.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
11 Младописьменный вепсский
художественные тексты Oleg Mošnikov. Lohnojärven čudovišč
  1. Neniden sanoidenke Petrii čokaiži käden künambrusehesai muražmätho isai suren al’uminijan bidonan pidimenke.
12 фольклорные тексты пословица, поговорка MEZ’. RISTIT. Vepsläižed muštatišed
(ЧЕЛОВЕК. Вепсские пословицы и поговорки)
  1. Ühten käden pezed, toine iče pezese.
  1. Käzi käden pezeb i molembad oma puhthad.
13 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Kenen heng holdub školan elos… Kalagen školan ohjandusen istorii
  1. Kümne vot hän oli školan pämehenoiktan käden”, vajehtamatoman abunikan.
14 Младописьменный вепсский
художественные тексты Vingl (Ülenzoitnus mö unohtim endišt)
  1. Konz heiti käden, ka nägišti modon
15 библейские тексты Hüvän akan ülenzoitand
  1. 20 Hän avaidab käden gol’l’ale,
    andab abud mairhes olijale.
16 библейские тексты Nene-ki oma Solomonan muštatišed, miččed keraziba Judejan kunigahan Jezekijan mehed
  1. 15 Lašk ličeb ičeze käden mal’l’aha,
    i hänele om jüged libutada sidä suhusai.
17 библейские тексты Opendused rahvahale
  1. 24 Lašk ličeb ičeze käden mal’l’aha,
    no ei kehta libutada sidä suhusai.
18 библейские тексты Nevondad da opendused
  1. Ku sinä andoid vahvan sanan
    ičeiž lähembaižen taguiči,
    a sinun käden andoid toižen taguiči
    2 siloi sinä sidoid sanal ičtaiž,
    putuid ridaha ičeiž sanoiden tagut.
19 библейские тексты Solomonan, Davidan poigan, Izrail’an kunigahan, muštatišed
  1. 24 Minä kucuin teid, no et kundelnugoi,
    minä oigenzin teile minun käden, no niken ei kacnus.
20 Средневепсский восточный
фольклорные тексты заговор, заклинание Trevehrotuz, puheg.
(Лечебная магия. Заговор)
  1. - Nu, a konz käden čapad rahndes vei kus-ni?
  1. - Tedan necen dedan, radoimei dei käden čapoi.