ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 18 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
11 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Filatova. Kuldaižed vepsläižed sanad
  1. Erased vepsläižed runoilijad kirjutaba venän kelel, heiden runod kätas vepsäks.
12 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Košeleva. Läm’ vastuz vilul mal
  1. Vepsäks se kätas kutBarencan jured”.
13 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Filatova. Isogaisa – šamanoiden praznik
  1. Pagištihe, ku telustada noidale hänen rados, ka noid voib kätas noidasižeks kiveksseidaks.
14 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Filatova. Koume sebrad – üks’ vägi
  1. Erašti konz meletad, kut voib kätas elote, ka vaiše čududeletoi.
15 библейские тексты Soton kodvib Iisusad
(Лука 4:1-13)
  1. 3Siloi lemboi sanui hänele: «Ku sinä oled Jumalan Poig, ka käske necile kivele kätas leibäks
16 библейские тексты Lemboi tahtoib manitada Iisusad
(Матфей 4:1-11)
  1. 3Siloi manitai tuli hänennoks i sanui: «Ku sinä oled Jumalan Poig, ka käske nenid kivid kätas leibäks
17 Средневепсский восточный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut endo skopun tegüudihe
(Как раньше устраивали сходку)
  1. Kogod gürime kätas, kätas, kasartas kasril’ ningimil’, kogod pandas.
18 Средневепсский западный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut händikahid’ sadas karoihe
(Как волков ловят в ямы)
  1. Mugoine prohod kaid, mišto voiž mända ristit, a händikaz kätas tagaz ii voiž.