Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 36 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
11	Младописьменный вепсский	художественные тексты		Nikolai Abramov. Muru-kažin polhe	Kaži löuzi hiren, Kirjutin mä kirjan. Senes Sügüz’ man jo katoi, kaži sen’he astub, letud Murul händ.
12	Младописьменный вепсский	художественные тексты		Agnia Barton runoiden jäl’gidme	Kaži i mašin Mašinaha kažin panin, tahtoin štargutamha ani. Kaži ištta tahtoi ei, eskai mašinan-ki vei!
13	Младописьменный вепсский	публицистические тексты, переключение кодов		Valentina Lebedeva. Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi	~~− A kut kaži voib manitada?~~
14	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Gennadii Grebencov. Runod	Kaži Läksi hirüt gul’gele, Murka-kažin iknale. Tabaz’ kaži hiren, Söi i möstnä hillen’. ~~Kaži kaiken kuleb.~~
15		фольклорные тексты	пословица, поговорка	ŽIVATAD. Vepsläižed muštatišed (ЖИВОТНЫЙ МИР. Вепсские пословицы и поговорки)	~~Kaži pigai poigid tegeb, a hätken sogedad oma.~~ ~~Kaži reged ei veda.~~
16		фольклорные тексты	пословица, поговорка	MEZ’. RISTIT. Vepsläižed muštatišed (ЧЕЛОВЕК. Вепсские пословицы и поговорки)	~~Neižne ei ole kaži, iknaspäi ed taci.~~
17	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Irina Nikitas. Kut kaži varjoiči pertin, a koir taboiteli hirid	~~Eli-oli ühtes küläs kaži.~~ ~~Kadehtiškanzi kaži.~~ ~~Kaži hökkähti i mäni koiran kodaha, a koir tuli pertihe.~~ ~~Kaži venub koiran kodas ihastusiš.~~ ~~– el’genzi kaži.~~ ~~Zavodi kaži näukta, no kažin än’t niken ei kulend pertiš.~~ ~~Kaži gurbastihe, lendi karvakahan händan i kut hüppähtab vargastajan päle!~~ ~~A se vaiše potkaiži kažin da muga äjal, miše kaži eskai rambičeškanzi.~~ ~~A kaži pördihe pertihe, kus oli ningoine kobu: laps’ kidasti muga, ka niken ei voind händast kel’ta, a kesk lavad keitimpoles ištui hir’ da söi lanktenut pirgad.~~ ~~Hüppähti kaži i kerdalaz lainzi hiren.~~ ~~A kaži meleti noldes satatadud lapašt: ”Mikš minä en jänd kodihe?”.~~
18	Младописьменный вепсский	художественные тексты		Keša-popugai da Barsik-kaži	~~Konz Keša eläškanzi neciš kanzas, kaži kadoti lebukuron, kacub linduižehe: sil’mäd oma kuštajad, habinod kubaidaba.~~
19	Младописьменный вепсский	художественные тексты		Garik-kaži	~~Minai om kodiživat – kaži.~~ ~~Kaži oli penikaine, kämnen surtte.~~ ~~Se om sur’ da čoma kaži.~~ ~~Kaži paksus näugub, miše kingitada ičheze homaitust.~~
20	Младописьменный вепсский	художественные тексты		Armaz kaži	~~Minaiom kodiživat – kaži.~~ ~~Kl’opa om sur’, sanged kaži.~~ ~~Kaži om laskav, lašk i hüvä.~~ ~~Minun kaži navedib söda aidod da lihad, a erašti söb solatud ogurcoid da percoid.~~