ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 97 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
11 Младописьменный вепсский
публицистические тексты, переключение кодов Miše tehta azj hüvin, pidab opetas lopmata
  1. Hänel om kova taba, hän pidäb ičeze sanad, hän kaiken tegeb mittušt taht radod lophusai, i päazjanhän navedib kodimad.
12 диалектные тексты PLAŠK
(плашка)
  1. mittušt plaškad
  1. mittušt plaškad-se sinä sinna nid?
13 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Anastasia Jevtušenko. Todesine vepsläine naine
  1. Kut enzne Karjalan valdkundan Opendusen ministerstvan radnik, voin sanuda, miše školan kollektiv, mittušt ohjanzi Nina Konstantinovna, oli kaiken vaumiž tartta miččehe-ni udehe azjaha.
14 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Švecova Darja . ”Ku pätin tehta, tegen lophusai”
  1. Mittušt professijad valičit školan jäl’ghe?
15 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Nina Zaiceva. Vepsläižil om toivoid i varastusid
  1. Möhemba tulijad opendajad oma jo openus universitetas, heile oli kebnemb rata opendamas kel’t, ved’ tedaba jo kelen strukturad, sistemad, mittušt oma sanuded universitetas ezmäi kaiked Maria Ivanovna Mulloželpäi.
16 Младописьменный вепсский
публицистические тексты детский фольклор Nevest-hir’
  1. Mittušt leibäd voib paštta hir’?
  1. Küzub ženihol:
    Mittušt azjad tulid, minun suženii?
17 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Heini Rostkova. ”Vepsläine pätnič”
  1. Nügüd’ ei ole ni üht temad, mittušt ei voiži diskutiruida meiden kelil.
18 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Filatova. Kut voib eläda pajota?
  1. Necen praznikan tegiVarasta”- fol’klorsebr, mittušt ohjandab V’ačeslav.
  1. Ezmäi minä meletin, miše nece om mittese čud, mittušt ei sa koskta.
  1. Kaikutte ristit tahtoib oppida mittušt verast kel’tanglian vai germanian kel’t, a mikš ei oppida harvinašt kel’t?
19 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Galina Baburova. Nügüdläižed formatad udes mediakeskuses
  1. Sügüz’kusPeriodika”- paindištos avaitihe mediakeskuz, miččes pagištihe äjan da mittušt lujas varastiba ristitud, kudambil om melentartuz’ karjalan, vepsän da suomen kelihe da kul’turaha.
20 Средневепсский восточный
субтитры Sel'ktas vedes kala kokib. 26. Kalakurnikan täht meile tari ezmäi tehta tahtaz
(В чистой воде рыба клюет. 26. Для курника нам необходимо сделать тесто)
  1. Ol’a, a ende mittušt tahtast teht’he?
  1. i mittušt kalad ottihe kalakurnikan täht tobjembalaz?