ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 36 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
11 фольклорные тексты пословица, поговорка NORUZ’. VANHUZ’. Vepsläižed muštatišed
(МОЛОДОСТЬ. СТАРОСТЬ. Вепсские пословицы и поговорки)
  1. Oli aigaine, ei pidänd kurgesine aidaine, a tuli aigaine, pidäb lepän barbaine.
12 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Larisa Smolina, Natalia Timina. Ümbri vepsläižiš küliš kahtes päiväs
  1. Om Kaskezas üks’ ižand, kudamb pidäb lehmid, härgid da kandab maidod susedposadoidme.
13 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Kargus eläi mez’
  1. Ičeze karguil Kantele-sebr ozuti, miše se pidäb Vasilii Kononovad sures arvostuses da sidä, miše hän oli lahjakahan horeografan.
14 библейские тексты Nene-ki oma Solomonan muštatišed, miččed keraziba Judejan kunigahan Jezekijan mehed
  1. 4 Kunigaz oiktal sudal pidäb man kogos,
    a ken lahjoid navedib, se rajadab mad.
  1. 11 Meletoi valab ičeze vihan kaiken,
    a melev pidäb ičtaze käziš.
15 библейские тексты Opendused rahvahale
  1. 28 Armod da tozi kaičeba kunigast,
    armoil hän pidäb valdad.
16 библейские тексты Opendused rahvahale
  1. 16 Ken käsköd pidäb, se hengen kaičeb,
    a ken ei püžu ičeze tel, se putub kadogehe.
17 библейские тексты Ižandan varaiduses
  1. 22 Vessel südäin pidäb hibjan tervhen,
    a paha mel’ kuivadab luid.
  1. 27 Melev ei pagiže äjan,
    hän pidäb pän vilun.
  1. 28 Meletoi-ki, konz om vaitti, voib ozutadas melevaks,
    i ken pidäb sun saupkesmelekahaks.
18 библейские тексты Ižandan varaiduses
  1. 9 Mehen südäin pidäb meles ičeze ten,
    no Ižand ohjandab hänen haškuid.
19 библейские тексты Toden sanad eläba igän
  1. 10 Tozioiged pidäb hol’t ičeze kodiživatoiš-ki,
    a jumalatoman südäin om kova.
20 библейские тексты Ken abutab, sille-ki abutadas
  1. 13 Kelenkandišii avaidab peitazjoid,
    a todesine pidäb niid südäimes.