ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 16 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
11 Средневепсский восточный
фольклорные тексты сказка Elotihe kuume vellest (sаrn AA 168 1)
(Жили три брата (Сказка))
  1. Hebo ii , g’auhod vähäižen hebo päupäi süi.
12 Средневепсский восточный
фольклорные тексты сказка Savesiine glinka (sarn AA 333*B)
(Глиняный мальчик (Сказка))
  1. Tatan süi, maman süi, länged süi, kožlin’ mamau süi.
  1. Kaikid’ süi.
  1. Akoid’-ki kaikid’ süi.
  1. Kaikid’ prihid’ süi nece glinka.
  1. Kaikid’ süi döočkid’.
13 Средневепсский восточный
диалектные тексты бытовой рассказ Kondi kagras
(Медведь в овсе)
  1. A kondi barbikoho kandiš da ičelozo pešoran tegi da ümbri miiden kagras panihe da süi side küläks güväižid’ da magaz’ lämäižes kaiken taufhen kevadohosai.
14 Средневепсский западный
фольклорные тексты Kiskoi-kaskoi, kus olid’?
(Киска-кисанька, где была?)
  1. Ken süi?
15 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Mužik semenzi herneht
(Мужик посеял горох)
  1. Süi, süi, kurgil’ humou lähteškanz’, libuškat’he.
16 Средневепсский западный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut kävelimei kondihe
(Как мы охотились на медведей)
  1. Kondi süi diki äjän lehmid’ ühthe kogho, tedan nel’l’, en tea viž lehmäd.