ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 28 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
11 Ухтинский
диалектные тексты, фольклорные тексты волшебная, сказка Hätikkö-tyttären starina
(Сказка о девушке-неряхе)
  1. Tyttö avuau lippahat: yheššä on kultua, toisešša šulkkuo.
12 Вокнаволокский
диалектные тексты, фольклорные тексты волшебная, сказка Sinipetra
(Синяя важенка)
  1. Kun avuau oven, nin Šyöjättäri jutkahtau hautah, jošša on tervua ta tulta.
13 Тунгудский
диалектные тексты, фольклорные тексты волшебная, сказка Ukko da akka elettih
([Два брата])
  1. Kon’ušnan oven kun avuau, ga kakši hevoista hirnuu, ni kai šeinät lekkuu.
14 Новописьменный тверской
художественные тексты лирическое произведение Stanislav Tarasov. NIMIPÄIVÄ
  1. Jogo bobo niin i läimäy,
    Šilmie avuau¦-¦šalbuau muččo.
15 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Hyvä paimen
(Иоанн 10:1-21)
  1. 3Paimenella varteiččija avuau oven, ta lampahat kuunnellah hänen iäntä.
16 Новописьменный севернокарельский
художественные тексты L’ubov’ Kir’ušina. Mušta ta valkie. 1.
  1. Avuau Valkie kattien tivanaiselta nurkašša, jotta antua šelällä lepuo:
    Hospoti plahoslovi!
17 Новописьменный севернокарельский
художественные тексты лирическое произведение Jakovlev Sergei . Päiväni, Tuuli ta Vesi
  1. Päiväni avuau kukkie,
    Puita taivahah noštau.
18 Новописьменный севернокарельский
художественные тексты рассказ, новелла Mikko Remšu. Kalarokka
  1. Onnakko šuvi tulou, Paraška ajattelou, avuau paikan kokat šolmušta, jotta ei niin hieštyis.
19 Новописьменный севернокарельский
художественные тексты Viisaš Tamara
  1. Vot inšeneri ruttoseh avuau oven, ta kaikki eläjät ta hiän iče männäh huoneheh.
20 Новописьменный севернокарельский
художественные тексты Kummittelijaini
  1. Kun Muarie avuau šilmäh, ei mitänä nävy.