ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдена 111 запись.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
11 Новописьменный тверской
художественные тексты повесть Balakirev Nikolai. STUANOVOINE. 11. Frantikka
  1. Enžisti hiän katteli vanhalla fufaikalla heidä, štobi kodilazet ei kuuluššettais’ vingundua.
12 Новописьменный тверской
художественные тексты повесть Balakirev Nikolai. STUANOVOINE. 7. Kyndäjät
  1. Vas’a heidä ruoššalla plaijutti, pravda, omua tovarissua Johorkua naroš ožuali, štobi ei obiedie, a haukku enämmän čem Komua: а kun Van’a kekšiy, što hiän Johorkua žualivoičou.
13 Новописьменный тверской
художественные тексты повесть Balakirev Nikolai. STUANOVOINE. 6. Hebozie vaš
  1. Hyö jo ušto uijittih viigonah, – duumaičči Vas’a, i peldo¦dorogas’t’a myöt’ läksi heidä tavottamah.
14 Новописьменный тверской
художественные тексты повесть Balakirev Nikolai. STUANOVOINE. 5. Kyläläzin ruavot voinan aigah
  1. Podroskoida brihazie vojenkomatta ei andan ottuaäbäžöičči frontah varoin, da vähäziin i vojuimah heidä opašti, a tytöt počti kaikin lähtei.
  1. Heidä ylendiässä ravuo da itkuo oli enämbi čem ylendiässä mužikkoida voinah.
  1. A vierahalla, mäne tiijä, midä on mielellä, i kyläläzet naizet ei äijäldi heidä, kruasittuloinke huuliloinke, šuattu.
15 Новописьменный тверской
диалектные тексты, художественные тексты повесть Balakirev Nikolai. STUANOVOINE. 4. Šuattavat
  1. Šuatto heidä kaikki kylä.
  1. Uidijoilla kohašša šeizottih ne, kumbazilla lieu yöt i päivät vuottua heidä, vuottua viestilöidä heistä, da ruguol’l’a Jumalua jättiä hiät elohvuottua, vuottua i vuottua, da ottua omih käzih, kumbazet i ennen ei tietty lebävyö, hiän ruavot.
16 Новописьменный тверской
художественные тексты повесть Balakirev Nikolai. STUANOVOINE. 1. Illalla šuovattana
  1. Silossuo talluamah työnnän lapšet, da vet’ vanhemmatta et heidä jätä.
  1. Vezi uidiu i rubieu voimah brodie mi himottau madalazie myöt’, eččie heinikkölöissä da kivilöin alla ruakkuloida, ei rubie pidämäh louhista heidä taskaja, kuin nyt, a louhašša aigah i löttö istuu i daže vezi¦krisaa-a-a!
  1. Aivis’ vejen piällä kočittih šiäkšet, pindua myöt’ heidä tavoteldih ukleit.
17 Новописьменный тверской
художественные тексты Патракка Марьюкка, Щербакова Тамара. Šygyžylahjat lapšilla. Enžišanat
  1. Heidä kaikkie yhytetäh lapšet, kumbazet tullah kyläh diedoloin da buaboloin luoh.
18 Новописьменный тверской
художественные тексты, учебные тексты Irina Novak. Närehyttä vaš
  1. Lekahuttua heidä ei voinun, ei niin umbais' iččien.
19 Новописьменный тверской
учебные тексты Kuin luadie piiraintaiginua
  1. Aivoin huomnekšella tytöt tuldih šoppeh, šielä buabo opašti heidä valmistamah piirain¦taiginua.
20 Новописьменный тверской
художественные тексты, учебные тексты Irina Novak. Miän pihalla
  1. Lambahat bliägytäh,
    Utʼazet kriäčkytäh,
    Hirnakoijah hebozet,
    Šuatah heidä lapšuzet.