Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 29 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
11	Новописьменный тверской	публицистические тексты		Буткарёва Н.А. . ”Vihmazella” täüdü 15 vuotta	~~Parahiilla muzikal’noin školan ruadajilla Lihoslavl’an rajonan piämiehet annettih palkinnon hüväštä ruavošta.~~
12	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты		Puavilua viäritetäh Feliksin ieššä (Деяния апостолов 24:1-9)	²Konša Puavila tuotih šinne, niin Tertulli alko viärittyä häntä.^ Hiän šano muaherralla: ³"Šiun hyväštä, korkiešti arvoššettu Feliks, myö jo pitälti olemma šuanun elyä rauhašša.^ Šiun huolehtimisen kautti tämän rahvahan elämä on parennun.^ Täštä myö aina ta joka paikašša pakajamma ta täštä šilma kiitämmä.
13	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты	лирическое произведение	Jakovlev Sergei . Ämmön kylä	Elkyä eččikkyä hyvyä hyväštä, Onni täššä on – ämmön kyläššä!
14	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		P’avina Marina . Toivon lentta. 1	~~Niin kiitollini hiän oli hyväštä šuhtehešta.~~
15	Юшкозерский	диалектные тексты		Yrjö-parga	mit’emba makšoit hyväštä mit’em paljon kaunehešta?" "Mie makšöin äijän hyväštä hyvöim... D’ieduškal "Šie makšoit vähän hyväštä hyvin pienen kaunehišta" šiidä šiändy Yrjö-poiga šiidä šiändy, šiidä šuuttu kuim makšoin vähän hyväštä hyvim pienen kaunehešta?
16	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты		Peittopakina ekšyneheštä lampahašta ta katonehešta rahašta (Лука 15: 1-10)	⁷Šanon teilä: niin on taivahaššaki.^ Šielä iluol'l'ah enämmän yheštä riähkähiseštä, kumpani kiäntyy Jumalan puoleh, mitä yhekšäštäkymmeneštä yhekšäštä hyväštä ihmiseštä, kumpasien ei tarviče kiäntyö.
17	Новописьменный тверской	библейские тексты		Kakšitoistakymmeneš piä (Kaheštoista piä)	~~³⁵ Hyvä mieš hyväštä šiämeštä hyviä pagizou; a paha mieš pahašta šiämeštä pahua pagizou.~~
18	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты	рассказ, новелла	Mikko Remšu. Kalarokka	~~Paraška šuattelou Ol’onua pihalla šuaten ta kiittelöy kaikešta hyväštä, kun hokšasi työntyä apuo šieltä järveltä piäšömäh, tai kaloistaki passipoittelou.~~
19	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты		Mikko Remšu. Muamon ilokši	~~Päivällisen piällä juotun čäijyn virkistäminä naiset paistih hyväštä heinäšiäštä šekä šiitä min verran hyö vielä otetah heinyä tehtäväkšeh.~~
20		публицистические тексты		Matti Pirhonen. Smörö-Juakko	~~Vain mistä hyväštä hänellä oli annettu liikanimi Smörö, šitä ei niken šuattan šelittyä.~~