Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 89 записей.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
11	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Aleksandra Lesonen. Kalaštajat šuatih onnie	~~Šaman joukon jäšen Sem’on Ševčenko šai lahjan nuorimpana kalaštajana ollešša.~~
12	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Aleksandra Lesonen. Karjalaini starina eleyty näyttämöllä	~~Kaupunkin vierahana ollešša mie tykkäsin, jotta on šemmosie näytelmie, kumpaset tuttavuššutetah karjalaiseh kulttuurih, esitetäh šitä lapšilla.~~
13	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Aleksandra Lesonen. Karjalua leikiten	~~Nellän joukon "Väinämöini", "Lemminkäini", "Ilmarini" ta "Pellervoini" jäšeninä ollešša lapšet šuoritettih šeiččemen ašeman tehtävie.~~
14	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты	Iisussa noušou taivahah	~~Heijän kera ollešša Iisussa kielti heitä: "Elkyä lähtekkyä kunnena Jerusalimista, vain vuottakkua šitä, min Tuatto teilä lupasi ta mistä oletta kuullun Miun pakajavan.~~
15	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты	Jumalan viessintuoja Joona	~~Šielä kalan šiämykšissä ollešša hiän moli Jumalua.~~
16	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты	Tuavitta Israelin čuarina	~~Tai čuarinaki ollešša hiän kekši lauluja, kumpasie laulettih Jumalan kunnivokši šekä laulajat jotta tavallini rahvaš.~~
17	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты	Tuavitta ta Goliaffi	~~Tuavitta kerto Saulilla, mitein Hospoti oli auttan häntä torata leijonien ta konteijen kera paimenešša ollešša.~~
18	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты	Joosefi tyrmäššä	~~Tyrmäššä ollešša viinankuataja ta leipuri nähtih kumpiki unen, vain ei voitu šelittyä niitä.~~
19	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты	Joosefi Potifarin talošša	~~Niinpä Joosefi orjanaki ollešša mänešty kaikissa hommissa, mitä hänellä ruattavakši annettih.~~
20	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Nadežda Vasiljeva. Šemmosena prihana oli Šanteri	Šotilaš kerto, mitein hyö järješšetäh omua yksinkertaista elämyä; jotta joka šotilahalla on oma kuččumerkki; kuin vaikeina hetkinä nauhan takana ollešša hyö uuvveštah luvetah kirjasie omahisilta ta tuntomattomilta ihmisiltä. ~~Etulinjalla ollešša Šanteri hyvin tiesi, mitä apuo ta kannatušta tarvitah hänen taistelutoverit.~~