ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 20 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
11 Новописьменный севернокарельский
фольклорные тексты сказка Tatjana Semečkina. Tuulikki
  1. Ruatajat juoštih panomah ikkunoja kiini.
12 Новописьменный севернокарельский
художественные тексты Antti Timonen. Ratijo. 1
  1. Muarie voiti jumalanhyvie, liikkuon lattiella šinne ta tänne, muistuan aina kesselilläki pistäytyö, konša mitäki panomah, pois ottamah ta muuttamah.
13 Новописьменный севернокарельский
художественные тексты Perttu Pekka. Šelkosien herra. 1
  1. Iče läksin panomah torkkuja kuntoh.
14 Новописьменный севернокарельский
фольклорные тексты сказка Marija Mihejeva. Ukko emäntänä
  1. Rupei jauhuo panomah huttupatah.
15 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Iisussa parentau kuurnehen
(Марк 7: 31-37)
  1. 32Šielä Hänen luo kuletettih kuurnis, kumpani oli melkein mykkä, ta molittih Häntä panomah käteh miehen piällä.
16 Толмачевский
диалектные тексты бытовой рассказ Pelvašruavot
(Работы по льну)
  1. N’ämä ruvetah lowkuttamah, a n’e pivuo panomah da ottamah.
17 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Leipä še leikin lyöpi, kun eteh šuapi
  1. Akat vieritettih ta šaneltih: ”Tuuli, tuuli, tuulen akka kuoli, tule muah panomahta vihellettih.
18 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Natto Varpuni. Mielikuvituš on tietoja tärkiempi
  1. Fominin mualaukšien koko on epätavallista, taiteilija opaštu luatimah niijen apurunkoja ta i panomah kankahalla pohjamualie.
19 право Yhistynehien Kanšakuntien deklaratijo alkuperäiskanšojen oikeukšista (alkušanat)
(Декларация Организации Объединенных Наций о правах коренных народов (введение))
  1. ehottau valtijoja piteliytyö kaikkie, erityisešti ihmisoikeukših liittyvie lupaukšie, kumpasie kanšainvälisien asiekirjojen mukah šovelletah alkuperäiskanšoih, šekä panomah ne tehokkahašti täytäntöh neuvotellen ta toimien yhteistyöššä vaštuavien kanšojen kera,
20 Ухтинский
диалектные тексты Kuin ennen šuoriuhuttih
  1. A šiel’tä kun tultih, jotta ruvettih, l’ippahalla piätä panomah.