Найдено 136 записей.
No | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|
11 |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Nadežda Vasiljeva. Miun kotimuan alku |
|
|
12 |
Панозерский |
диалектные тексты |
Myökin kävelimmä, meillän šanottih gul’ašnikka
(Мы тоже ходили, у нас гуляшниками называли) |
|
|
13 |
Ухтинский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | новеллистическая (бытовая), сказка |
Vačča itköy
(Живот плачет) |
|
14 |
Тунгудский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | новеллистическая (бытовая), сказка |
Oli ennein mužikka papilla kazakkana
([Поп и работник]) |
|
15 |
Ухтинский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | новеллистическая (бытовая), сказка |
Papin kasakka
(Попов работник) |
|
16 |
Тунгудский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | новеллистическая (бытовая), сказка |
Oli ennein ukko da akka
([Чучела]) |
|
17 |
Ухтинский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | новеллистическая (бытовая), сказка |
Ukon tа akan starina
(Сказка про старика и старуху) |
|
18 |
Вокнаволокский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | новеллистическая (бытовая), сказка |
Viisaš moršien
(Умная невеста) |
|
19 |
Ухтинский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | новеллистическая (бытовая), сказка |
Kolme šanua
(Три слова) |
|
20 |
Новописьменный тверской |
фольклорные тексты | Piskunova Galina . Kuin naidih i miehellä mändih. 2 |
|