ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 238 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
11 Новописьменный тверской
художественные тексты повесть Balakirev Nikolai. STUANOVOINE. 5. Kyläläzin ruavot voinan aigah
  1. Enžimmäzin päivinne¦že, a proidiu yhä vähä aigua i tullah uuvet ruavot i huolet, kumbazie i pahoissa uniloissa hyö ei nähty.
  1. Toko Pal’uškin brihat Stuanulla tullah gul’avolla da, jesli ruvetah vol’ničaimahtyttölöidä muanittelemah, ei sloimah miän brihoinke, nin stuanoveh väliän otetah šelepät da jyrätäh "gost’at" Ukon¦ahoh šua.
12 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Puavilan matka Korinfih eistyy
(Второе послание ап. Павла к Коринфянам. 1:12-24 - 2:1-4)
  1. 20Jumalan lupaukšet, kuin äijän niitä ollouki, tullah tovekši Häneššä.^ Šentäh myöki šanomma Hänen nimeššä Jumalan kunnivokši: "Amin".
13 Новописьменный севернокарельский
фольклорные тексты сказка Orava, Kinnaš ta Niekla
  1. Tullah:
    Mi šualis šiula nyt on?
14 Новописьменный тверской
художественные тексты Патракка Марьюкка, Щербакова Тамара. Šygyžylahjat lapšilla. Enžišanat
  1. Heidä kaikkie yhytetäh lapšet, kumbazet tullah kyläh diedoloin da buaboloin luoh.
15 Новописьменный тверской
публицистические тексты Irina Novak. Tverinkariela – vanhan Korela-rahvahan kielen lämbymärandane okša
  1. 1941, Puasinkoi, Spiirovan randa, 2020.)
    A nyt vot tullah, hormiksi i paissah.
16 Новописьменный тверской
учебные тексты Oma randa -pruazniekka
  1. Pruazniekalla tullah tuhatat gostʼat Tverin Karielan kaikista rajonoista da linnoista, Moskušta, Piiteristä.
17 Новописьменный тверской
учебные тексты Pruazniekat. Dialogat
  1. Ana šiun kaikki toivot tullah todeh!
18 Новописьменный тверской
учебные тексты Kežälašku
  1. Järeštäh hyö tullah samol’otalla Moskuh, a šieldä pojezdalla Spiirovah šuat.
19 Новописьменный тверской
учебные тексты Kir’u laukašša. Dialoga
  1. Miun vanhemmilla šuovattana on suadiban päivä, meilä lieu pruazniekka, tullah gost’at.
20 Новописьменный тверской
учебные тексты Konža näin on?
  1. Linnut tullah lämbimistä rannoista.