Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 495 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
11	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты		Nikolai Zaitsev. Läskelän hierun oza	~~– Ota nälgypalaine n’avas ymbäri, ehtit, on aigua, ei vie traktor järgieh tule, sanoi Duarju.~~
12	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты		Tatjana Boiko, Tamara Ščerbakova. Päiväzen aittu. 2 (Кладовая солнца. 2)	~~Nast’oi paginan aigua mustoitti: egläi hänel jäi koskemattah täyzi pada keitettyy kartohkua.~~ A velli sil aigua duumaičči, što sizär vie seizou hänen sellän tagua, ielleh pagizi kummallizeh palestinkah näh da sih näh, buite matkal sinne toven on Sogei hete, kunne on uponnuh äijy rahvastu, lehmiä da hebuo.
13	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты		Tatjana Boiko, Tamara Ščerbakova. Päiväzen aittu. 1 (Кладовая солнца. 1)	~~No meijän lapset voinan aigua maltettih spruavie vie vaigiembiigi hommii!~~
14	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Nadežda Mičurova. Karjalan pyhien soboran mustokse	~~Počitoimah Karjalan muan pyhii ruvettih Anuksen da Petroskoin arhijepiskoppu Arkadien (F’odorovan) aigua.~~ ~~Sil aigua net oldih ylen suuret den’gat.~~
15	Новописьменный ливвиковский	учебные тексты		Zinaida Dubinina. Ižändäzet-emändäzet	~~Nygöi babal sežo oli äijy muudu ruaduo pellol dai aidazes, ei olluh aigua kävvä meččäh.~~
16	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты, учебные тексты	лирическое произведение	Brendojev Vladimir . Kaglakkai ištundu	~~Häi puaksužeh Olešših kävyi: sie, näit, oldih nuoret mužikat, St’opanan kele yhty igiä, yhtes hyö brihaštettih, yhtel aigua naidih.~~ ~~Emmo taki muatuškan aigua rubie muga ištumah?~~
17	Новописьменный ливвиковский	учебные тексты		Ostokset	~~Meijän linnas laukat avavutah kaheksan libo yheksän aigua huondeksel da salbavutah kaheksan libo yheksän aigua ehtäl.~~
18	Новописьменный ливвиковский	учебные тексты		Joudoaigu	~~– Katti, ongo sinul äijy joudavua aigua?~~
19	Новописьменный ливвиковский	учебные тексты		St’oppi ruadivontoimitukses	~~Urokat algavutah kaheksan aigua da loppietahes kahten libo kolmen aigua.~~ ~~Meijän školal jo hätken aigua on yhteisruaduo Suomen erähän školanke.~~ ~~Loman aigua myö piemmö kielileirilöi Ven’an dai Suomen puolel.~~ ~~Aigua menöy, konzu siirryt yhtes kluasaspäi toizeh.~~
20	Новописьменный ливвиковский	учебные тексты		Karjalazien syöndytavat	~~Päivän aigua – huondesverokse, murginakse da ildazekse – syödih rokkua: kala-, liha-, nagris- libo gribarokkua.~~ ~~Murginan aigua puaksuh oli syödävänny hapainmaido maijonke.~~