ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдена 151 запись.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
11 Новописьменный ливвиковский
библейские тексты Uvven sanan valgei
(Второе послание ап. Павла к Коринфянам. 3:1-18)
  1. 1 Rubiemmogo vie kiittämäh iččie?
12 Новописьменный ливвиковский
библейские тексты Puavilan matku eistyy
(Второе послание ап. Павла к Коринфянам. 1:12-24 - 2:1-4)
  1. Ruavoingo minä omua iččie myö?^ Sanongo "Da, da", konzu tahton sanuo "Ei, ei"?
13 Новописьменный ливвиковский
библейские тексты Jumal meidy kannattau
(Второе послание ап. Павла к Коринфянам. 1:3-11)
  1. 9 Myö tunzimmo iččie jo surmah suudittuloinnu, gu nad՚eijakseh ei omah iččeh, a vai Jumalah, kudai nostattau kuolluziigi.
14 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Nikolai Filatov. Kieli ei ole turkikse
  1. Oli kummu nähtä da kuulta, kui net rahvas viettih iččie, konzu rubeimmo lähestymäh Karkun kyliä.
15 Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Tatjana Boiko, Tamara Ščerbakova. Päiväzen aittu. 12
(Кладовая солнца. 12)
  1. Mitraša nägi harmuan turvan viijes askeles iespäi iččie, kerras unohti jänöin, ambui pračkai kohti hukkah.
16 Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Tatjana Boiko, Tamara Ščerbakova. Päiväzen aittu. 11
(Кладовая солнца. 11)
  1. Pienen ristikanzan sanois tunnuttih ei vai ystävys da ihastus, a vie milienne viizahus, ku piästiä iččie.
17 Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Tatjana Boiko, Tamara Ščerbakova. Päiväzen aittu. 9
(Кладовая солнца. 9)
  1. Rigies huabužikospäi ihan hyvin nägyy, kui sangiet huulet tartutah puuhuon kuoreh da vietäh se suuh, a sih jiäy valgei kaidu jälgi: tai kummalline elätti muga iččie syöttäy.
18 Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Tatjana Boiko, Tamara Ščerbakova. Päiväzen aittu. 7
(Кладовая солнца. 7)
  1. Häi nouzi salbomel tagakäbälil, ezikäbälil tabai nuoran, rubei iččie piästämäh, ildupuoleh katkai nuoran da čiepinke kaglas lähti eččimäh Antipiččua.
19 Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Tatjana Boiko, Tamara Ščerbakova. Päiväzen aittu. 6
(Кладовая солнца. 6)
  1. Sinä, matkuniekku, pietä omii žilöičendöi ei sih näh, ken iččie ulvou, kui hukku, a sih näh, kudai, kui koiru, kaimannuh ižändän, ulvou sen täh, ku nygöi ei tiijä kunne mennä da kelle avvuttua.
20 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Sanasuarele käynnyh rahvas. 3
  1. (Pehmeiluondoine ei voi omua iččie puolistua, händy on helpombi voittua).