ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 28 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
11 Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Nikolai Zaitsev. Meijän Luadogu.1
  1. Kolmekymmen kaksi piendy-suurdu jogie virduau Luadogah.
12 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Nadežda Mičurova. Marija Jeršova: voinal katkattu oza.2
  1. Minä lähtin pitkin jogie sinne ylähpäi astumah, a enhäi minä tiedänyh, suomelazet sinnepäi oli pajettu.
13 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Nadežda Mičurova. Marija Jeršova: voinal katkattu oza.1
  1. Pidi puudu pilata iel, sit jogie myöte tuli meččy.
14 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Karjalan vezistöt
  1. Kerras näettö, ku meijän mual on ylen äijy järvie da jogie.
15 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Ol’ga Ogneva. Mundärven Pagast
  1. Se mustoittau suurdu jogie.
16 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты, учебные тексты Luadogu
  1. Luadogah virduau läs 40 jogie da suurdu ojastu.
17 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты, учебные тексты Karjal
  1. Karjalas on 63 tuhattu järvie da 23 tuhattu jogie.
18 Новописьменный ливвиковский
учебные тексты SUURI SELGI DA PIENI SELGI
  1. Pienes Sellis ei ole nigo järvie, nigo jogie, alandehel virduau vai pieni ojaine, kudamua sanotah Tordoiojakse.
19 Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Peša Ruočin paginoi. Vastukavaine akku
  1. (A heijän välil oli aiga syvä jogi, kudaman poikki oli pandu vai yksi porraspuu.)
    Mihail kirgui joven poikki Paraskoil:
    Älä jätä niidy piirualoi sil puolel jogie!
  1. Älä vai, Paraskoi, kaššali selläs tule täl puolel jogie!
  1. Ku häi oli piässyh keskel jogie, Mihail huikkai:
    Paraskoi!
  1. Mihail meni toizel puolel jogie da rubei syömäh niidy Paraskoin luadimii piirualoi.
20 Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Peša Ruočin paginoi. Virzun Johoran lubaus
  1. Pahakse lykykse hänen kodikylä, Gribaselgy, satui olemah toizel puolel jogie.