ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 29 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
11 карельский: ливвиковское наречие Сямозерский
диалектные тексты Virboinnu В Вербное воскресенье
12 карельский: ливвиковское наречие Сямозерский
диалектные тексты Mečänpuhtastus Очистка («уборка») леса
13 карельский: ливвиковское наречие Сямозерский
диалектные тексты Puoles Suures pyhäs pastetah ristuleivät В середине Великого поста пекут хлебцы с крестом
14 карельский: ливвиковское наречие Сямозерский
диалектные тексты Sboru on Suuren pyhän enzimäine pyhäpäivy Сбор — первое воскресенье Великого поста
15 карельский: ливвиковское наречие Сямозерский
диалектные тексты Synnymmoan aigas Syndy moal kävelöy В Святки Сюндю ходит по земле
16 карельский: ливвиковское наречие Сямозерский
диалектные тексты Korbikuustu poltetah synnynmuanaigah На Святках гадают на жениха: «жгут ель»
17 карельский: ливвиковское наречие Сямозерский
диалектные тексты Buukku Бойко Татьяна Петровна. [Бельё] "бучили"
18 карельский: ливвиковское наречие Сямозерский
диалектные тексты Riesku Бойко Татьяна Петровна. Пресный пирог
19 карельский: ливвиковское наречие Сямозерский
диалектные тексты Vuassu Бойко Татьяна Петровна. Квас
20 карельский: ливвиковское наречие Сямозерский
диалектные тексты Ruahtomaido Бойко Татьяна Петровна. Творог