Найдено 20 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
11 | карельский: собственно карельское наречие |
Юшкозерский |
диалектные тексты | Omašta talošta | ||
12 | карельский: собственно карельское наречие |
Юшкозерский |
диалектные тексты | Olen el’än täššä pitkie aigoja | ||
13 | карельский: собственно карельское наречие |
Юшкозерский |
диалектные тексты | Kuin taluo rakennettih | ||
14 | карельский: собственно карельское наречие |
Юшкозерский |
диалектные тексты | Omašta elämäštä Jyškärveššä | ||
15 | карельский: собственно карельское наречие |
Юшкозерский |
диалектные тексты | Mečällä käytih | ||
16 | карельский: собственно карельское наречие |
Юшкозерский |
диалектные тексты | Pyyvettih kalua | ||
17 | карельский: собственно карельское наречие |
Юшкозерский |
диалектные тексты | Harvat kažvatettii pelvašta | ||
18 | карельский: собственно карельское наречие |
Юшкозерский |
диалектные тексты | Liinua kažvatettih | ||
19 | карельский: собственно карельское наречие |
Юшкозерский |
диалектные тексты | Mečäštä luajittih peltuo | ||
20 | карельский: собственно карельское наречие |
Юшкозерский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Harvat kažvatettii pellavašta | Не многие выращивали лён |