ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 16 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
11 карельский: ливвиковское наречие Неккульский
диалектные тексты, фольклорные тексты похоронное или поминальное причитание Hospodi boože, blahoslovi, kristos [Утренний плач по дочери]
12 карельский: ливвиковское наречие Неккульский
диалектные тексты, фольклорные тексты похоронное или поминальное причитание Pualen yän jälgie — huandezvirzi Плач после полуночи — утренний плач
13 карельский: ливвиковское наречие Неккульский
фольклорные тексты Ar’miäh kaimuanduvirzi Плач при проводах на солдатскую службу
14 карельский: ливвиковское наречие Неккульский
диалектные тексты, фольклорные тексты похоронное или поминальное причитание Pualenüän itkuvirzi Плач по матери в полночь
15 карельский: ливвиковское наречие Неккульский
фольклорные тексты сказка Lašku Lawri Ленивый Лаврентий
16 карельский: ливвиковское наречие Неккульский
диалектные тексты, фольклорные тексты похоронное или поминальное причитание [Itköw tapetule tuatole] [Причитание-обращение к погибшему отцу]