Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет / персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

упомянутая республика, область

упомянутый район

упомянутый населенный пункт

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

с фото

по

записей

Найдено 37 записей.

No	язык	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Перевод / Оригинал
11	карельский: собственно карельское наречие	Подужемский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Kylyt	Бани
12	карельский: собственно карельское наречие	Толмачевский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Lähet meččäh	Пойдешь в лес
13	карельский: собственно карельское наречие	Ребольский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Liedmadärven nellä šuarda	На Ледмозере было четыре острова
14	карельский: собственно карельское наречие	Толмачевский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Matr’o-buabo	Баба Матрёна
15	карельский: собственно карельское наречие	Тихвинский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Mečäššä on kaikkie	В лесу всякого есть
16	карельский: собственно карельское наречие	Тихвинский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Mehiläzet plokittii	Пчелы покусали
17	карельский: собственно карельское наречие	Вокнаволокский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Meijen talo šuuri oli	Наш дом большой был
18	карельский: собственно карельское наречие	Толмачевский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Nasto-buabo	Новак Ирина. Баба Настя
19	карельский: собственно карельское наречие	Тихвинский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Novinka-kylän pruazniekka	Праздник в деревне Новинка
20	карельский: собственно карельское наречие	Толмачевский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Nuattirokka	Серые щи