Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 68 записей.

No	язык	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
11	вепсский	Младописьменный вепсский	публицистические тексты, переключение кодов	Valentina Lebedeva. Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi	~~Hän mindai sädatab kaikuččele praznikale.~~
12	вепсский	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Irina Sotnikova. Melentartuz' praznikaha ei sambu!	~~Konz mö tulim praznikale, külän päirdale da Ojat’-jogen randale kerazihe jo äi rahvast.~~ ~~Kaikutte praznikale tulii ristit voi ostta lahjoid muštoks: čomitesid bronzaspäi, padoid savespai, erazvuiččid puzuižid, puspai tehtud kuvid, čomid kudotud hurstid…~~ ~~A erased tuliba praznikale, miše kosketadas, nähtas tutabidenke, heimolaižidenke.~~
13	вепсский	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Čoma vepsän ma. Šokš	~~Kaikuččen kezan külähä keradasoiš praznikale adivod susedkülišpäi da lidnaspäi.~~
14	вепсский	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Švecova Darja . Keza – praznikoiden aig	~~Külän eläjad da toižed adivod tuleba praznikale ičeze kanzoidenke, miše olda necil päiväl ühtes.~~ ~~Täl kerdal praznikale tuli äi adivoid toižiš külišpäi, agjoišpäi da lidnoišpäi.~~ ~~Karjalan Rahvahaližen da regionaližen politikan ministerstvan radnikad kaiken tuleba praznikale sanumaha tervhensanoid da ozatelmaha vepsläižid praznikanke.~~ ~~Lujas äi lapsid tuli praznikale ičeze vanhembidenke.~~ ~~Toivon, miše praznikale tuleb äi adivoid i heiden keskes linneb äi vepsläižid pajosebroid susedkülišpai, agjoišpai da lidnoišpai.~~
15	вепсский	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	P’otr Vasiljev. Külän hengen praznik	~~Sikš, praznikale anttihe nimi-ki: ”Päč om mamoi, se om külän heng”.~~ ~~Jäl’ges sidä neičukaižed läksiba scenalpäi da adivoičetiba kaikid praznikale tulijoid šonkalitoil.~~
16	вепсский	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Irina Sotnikova. Riža sinä-ki kevät!	~~Ühtes vepsän horanke minä läksin Oštaha praznikale.~~
17	вепсский	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Pajo abutab eläda	~~Mö naižidenke kaiken keradamoiš necile praznikale i pajatam pajoid.~~ ~~Necil-ki kerdal mö tulim praznikale.~~ ~~Teravas ajam ”Elonpu”-praznikale Šoutjärvehe, jäl’ges Päiväižen praznikale Šokšuhu.~~
18	вепсский	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Heini Rostkova. Kalarandal kala vändab	~~Praznikale anttihe nimi – ”Kalarand”.~~ ~~Pigai hän-ki oli jo hüviš meliš da iče iloiteli praznikale tulnuzid ristituid – sanui ozoitesid, starinoiči vepsläižiden kalateshe sidotud primetoiš da püdandpeitusiš.~~ ~~Tuli praznikale tetab-ki Karjalas sädoiden mastar’ Margarita Kemppainen.~~ ~~Tuliba praznikale adivod toižiš-ki külišpäi – Kaskezaspäi, Šoutjärvespäi, eskai Nemžalpäi da Päžjärvespäi.~~
19	вепсский	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Maria Košeleva. Lapsiden päiv Toižeges	~~Praznikale kerazihe äi lapsid, nene oliba kut külälaižed lapsed, muga nene-ki, kudambad tuliba lebaidamha lidnaspäi baboinnoks da dedoinnoks.~~
20	вепсский	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Jevgenii Fotejev. Navedin sindai, muzei!	~~Tahtoin sanuda sur’ spasib kaikile, ken tuli praznikale, ken abuti sen tegemižes, ken ozuti mastar’-klassoid, kaikile, ken oli necil ehtal meidenke!~~