Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 44 записи.

No	язык	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
11	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты		Lazarev Ivan . Kulleh ajoin?	~~A venehes juaššiekku viinua, avatut butilkat, bolguarien ouveššibankat, havvotut lihat, paštietat, leiby, batonat...~~
12	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты		Iisusan enzimäzet opastujat (Лука 5: 1-11)	~~³ Iisus meni yhteh veneheh da käski Simonale, kudaman veneh se oli, soudua vähästy loitombazekse rannaspäi.^ Sit sie Häi istui venehes da opasti rahvastu.~~ ~~⁷ Hyö viuhkutettih käzii toizes venehes olijoile ruadovellile, anna net tuldas abuh.~~
13	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты		Iisus moittiu opastujii (Марк 8: 14-21)	~~¹⁴ Opastujat unohtettih ottua leibiä kerale.^ Heil oli vai yksi ainavo leiby venehes.~~
14	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты		Iisus tyynistyttäy järven (Марк 4: 35-41)	~~³⁶ Opastujat jätettih rahvasjoukko, a iče mendih veneheh.^ Iisus jo istui venehes.^ Heijänke lähtiettih toizetgi venehet.~~
15	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты		Kylväi (Марк 4: 1-9)	~~¹ Iisus tuli myös opastamah järven rannale.^ Hänes ymbäri kerävyi muga äijy rahvastu, ga Hänel pidi mennä veneheh.^ Häi istui venehes järvel, a rahvasjoukko oli rannal.~~
16	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты		Enzimäzet opastujat (Марк 1: 16-20)	~~¹⁹ Palazen peräs Iisus nägi Juakoin da hänen vellen Iivanan, Zevedein poijat.^ Hyögi oldih venehes, sellitettih verkoloi.^ ²⁰ Iisus kerras kučui heidy.~~
17	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты		Iisus astuu vetty myöte (Матфей 14: 22-33)	~~³³ I kaikin, ket oldih venehes, langettih polvilleh Hänen edeh da sanottih: "Sinä tovel olet Jumalan Poigu".~~
18	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты		Kylväi (Матфей 13: 1-9)	~~Häi istui venehes, a rahvas seizottih rannal,~~
19	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты		Iisusan enzimäzet opastujat (Матфей 4:18-22)	~~Hyö sellitettih verkoloi venehes Zevedei-tuattahke.~~
20	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	лирическое произведение	Matin Miikul. Častuškua	*** Joutah kieldiä Videles, Nuotal pyydiä venehes, Joga koispäi keviäl Nenäh tulou kuorehel.