Найдена 171 запись.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
11 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
библейские тексты | Kolmattakymmendä viiješ piä (Kaheškymmenešviiješ piä) | ||
12 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
библейские тексты | Kolmattakymmendä nelläš piä (Kaheškymmenešnelläš piä) | ||
13 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
библейские тексты | Kolmattakymmendä kolmaš piä (Kaheškymmeneškolmaš piä) | ||
14 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
библейские тексты | Kolmattakymmendä toine piä (Kaheškymmeneštoine piä) | ||
15 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
библейские тексты | Kolmattakymmendä enžimäne piä (Kaheškymmenešenžimäne piä) | ||
16 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
библейские тексты | Kakšikymmeneš piä (Kaheškymmeneš piä) | ||
17 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
библейские тексты | Yhekšäštoistakymmeneš piä (Yhekšäštoista piä) | ||
18 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
библейские тексты | Kahekšaštoistakymmeneš piä (Kahekšaštoista piä) | ||
19 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
библейские тексты | Šeiččimeštoistakymmeneš piä (Šeiččimeštoista piä) | ||
20 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
библейские тексты | Kuuveštoistakymmeneš piä (Kuuveštoista piä) |