Найдено 329 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Änižröunan posadad: nimiden peitused | ||
| 12 | карельский: собственно карельское наречие |
Ругозерский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Anna paikka! | Дай платок! |
| 13 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina Libertsova. Anuksen päiväine. Vähäzel suarnu. 1 | ||
| 14 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Anuksen päiväine. Vähäzel suarnu. 2 | ||
| 15 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina Libertsova. Anuksen päiväine. Vähäzel suarnu. 3 | ||
| 16 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Apostolat N՚evvokunnan ies | Деяния апостолов 5:22-42 | |
| 17 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты | литературная (авторская) сказка | Ol'ga Žukova. Baban uudimed | Бабушкины занавески |
| 18 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты | Ivanov Andrei . Babarmkeitoz | ||
| 19 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina Libertsova. Baijutuspajo kalevalazen metrikan mugah | Либерцова Валентина. «Колыбельная» в калевальской метрике | |
| 20 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
фольклорные тексты | сказка | Bokki da vuonaine |