Найдена 641 запись.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Nadežda Mičurova. “Karjalan koivu” täytti 90! | ||
| 12 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Uljana Tikkanen. Musejo järještäy näyttelyn karjalan kieleštä | ||
| 13 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Natalja Sinitskaja. Hyvät Oman Muan lugijat da kirjuttajat! | ||
| 14 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Karjalašša valmissetah uušie turistireittijä | ||
| 15 | карельский: собственно карельское наречие |
Ухтинский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Alajärven arkie | Будни Алаярви |
| 16 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты | лирическое произведение | Oleg Mošnikov. Vauged sad | |
| 17 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты | лирическое произведение | Oleg Mošnikov. Lumel om äi erazvuiččid nimid... | |
| 18 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты | лирическое произведение | Oleg Mošnikov. Kanman Ut vot | |
| 19 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | литературная (авторская) сказка | Jelena Filina. Raštvoiden sarn kezan väges | |
| 20 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Jevgenija Kokorina. Rahvahan kirjutai |