Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 229 записей.

No	подкорпус	Заголовок	Предложения
191	библейские тексты	Jumal i himo olda elokahan (Матфей 6:19-24)	~~Ku sinun sil’mäd oma tervhed, ka kaik sinun hibj-ki linneb täuz’ lämoid.~~ ~~²³No ku sinun sil’miš om mitte-ni viga, ka kaik sinun hibj linneb pimedas.~~
192	библейские тексты	Kut abutada gollile, loita i pühütada? (Матфей 6:1-18)	~~³No konz sinä abutad gollile, algha sinun hur käzi tekoi, midä oiged käzi tegeb,~~ ~~⁴miše sinun hüvä tego oliži peitos.~~ ~~Sinun Tat, kudamb nägeb sen-ki, mi om peitos, andab sinei paukan kaikiden edes.~~ ~~Sinun Tat, kudamb nägeb sen, mi om peitos, andab sinei paukan kaikiden edes.~~ ~~Olgha pühä sinun nimi.~~ ~~¹⁰Tulgha sinun valdkund.~~ ~~Tehkahas kaik sinun tahton mödhe täl-ki mal, kut taivhas.~~ ~~Sinun om vald i vägi i korged arv kaiken i igäks.~~ ~~¹⁸Siloi sinun pühütandad ei nägištagoi mehed, vaiše sinun Tat, kudamb om peitos.~~ ~~Sinun Tat, kudamb nägeb sen-ki, mi om peitos, andab sinei paukan kaikiden edes.»~~
193	библейские тексты	Huiktoiden azjoiden polhe (Матфей 5:27-32)	~~²⁹Ku sinun oiged sil’m veb sindai grähkähä, ratkaida se i taci laptaha.~~ ~~Ved’ sinei linneb paremb, miše sinä kadotad vaiše ühten palan hibjaspäi, mi kaik sinun hibj tactas adhu.~~ ~~³⁰Ku sinun oiged käzi veb sindai grähkähä, čapa se i taci laptaha.~~ ~~Ved’ sinei linneb paremb, miše sinä kadotad vaiše ühten palan hibjaspäi, mi kaik sinun hibj tactas adhu.~~
194	библейские тексты	Lemboi tahtoib manitada Iisusad (Матфей 4:1-11)	~~Ved’ Pühiš Kirjutusiš om sanutud: «Hän andab ičeze angeloile käskön sinun polhe.~~
195	библейские тексты	Petr hül’gäidab Iisusan (Марк 14:66-72)	~~No päliči lühüdas aigas toižed-ki, kudambad sigä oliba, sanuiba hänele: «Sinä, nacein, oled neciš sebraspäi, ved’ sinä oled galilejalaine, sinun pagin-ki om mugoine.»~~
196	библейские тексты	Davidan poig i Davidan Ižand (Марк 12:35-37)	³⁶Pühän Hengen valdas David iče sanui: – Ižand sanui minun Ižandale: Ištu minun oiktal kädel, kuni panen sinun vihanikad sinun jaugoiden alle.
197	библейские тексты	Iisus koletab smokvanpun sanoil (Марк 11:12-14)	~~¹⁴Siloi Iisus sanui pule: "Algha sögoi enamb niken sinun ploduid igän!"~~
198	библейские тексты	Iisus tegeb tervheks sogedan pakičijan (Марк 10:46-52)	~~⁵²Siloi Iisus sanui hänele: «Mäne, sinun uskond tegi sindai tervheks.»~~
199	библейские тексты	Iisus i Zevedejan poigad (Марк 10:35-45)	~~³⁷Hö sanuiba: "Konz sinä tuled taivhaližes hoštoteses, ka anda meile išttas sinun rindale – ühtele oiktale i toižele hurale kädele."~~
200	библейские тексты	Manitused (Марк 9:42-50)	~~⁴³Ku sinun käzi veb sindai grähkähä, ka čapa se.~~ ~~⁴⁵Ku sinun jaug veb sindai grähkähä, ka čapa se.~~ ~~⁴⁷I ku sinun sil’m veb sindai grähkähä, ka ratkaida se.~~