ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 250 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
191 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Pekka Zaikov. Rahvahan Liitto toimiu
  1. Još karjalaini rahvaš ei rupie auttamahOmua muata”, niin še voit šiihi šammuo.
192 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Tarja Lehikoinen. Puatane šuomelaisien šilmin
( ta Anneli Sarhimaa)
  1. KÄSITYÖTAIJOT ON ŠÄILYTTY
    Karjalaiset käsitaijot ollah omua luokkua.
193 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Tatjana Tupina. Myöštymini Kiimasjärven kotirannoilla
  1. Hiän muistau omua enšimmäistä Aino-opaštajua.
194 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты I. V. Olenev. Mimmoni olet, šie karjalaini?
  1. Još kennih vanhapiika šattuuki šynnyttämäh, niin hiän jiäkšiytyy koko loppuelämän omua šynninruatuo ta prošken’n’an šuamisekši pyhittäy kahen pyhänpäivän lisäkši niise ni enšiarkena.
195 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Antti Timonen. Atressi: vuuvven 2018 kevät
  1. IEŠŠÄ VIELÄ KAUNEHEMPI TULOVAISUŠ
    Työ šuatta kuitenki ihmetellä, jotta vielä meijän päivinä löytyy ihmisie, kumpaset vanhah tapah ajatellah vain omua iččieh, pietäh omie henkilökohtasie etujah yhteiskunnan etujen yläpuolella.
196 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты M. B-kov. Karjalaisien elämäntavat
  1. Kuin jo kerroin, omua leipyä väještöllä ei riitä.
197 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Jevgenija Volunkova. Karjalaini starina
  1. Ka pariskunta ei yhtänä saleinun omua valintua, äšen šilloin, konša hyö šuatih elintilat entiseštä ruokalaštakun ei ollun kyläššä muita elinpaikkoja.
  1. Alušta haluttih vain kešämökki oštua näillä šeuvuilla, a šiitä ruvettih omua taloutta kehittämäh ta niin kešämökistä tuli Kormilohuuttori.
198 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Serö Saikko. Karjalaiset
  1. Myöhemmin hyö elettih monešša muušša paikašša, kuni ei šuatu omua muata, missä ruvettih elämäh ihan omua elošta.
  1. Šiitä akottu, hänen nuori naini ei tahton elyä pieneššä fatierašša ta koko ajan pyritti Puavilua oštamah omua taluo.
  1. Kylyn jälkeh Puavila muisteli omua lapšutta, karjalan kieltä, hänen muamo koko ijän pakasi karjalakši ta vaikka kouluissa oli šuomen kieli, ei muamo elämän aikana paissun muuta kuin karjalan kieltä.
199 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Mihail Bubnovski. Vaikie kohtalo
  1. Miun ei jiänyn mitänä muuta, kun lopettua pakina ta vuottua omua vuoruo.
200 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Natalja Krasavtseva. Tutuštukkua Lappi-tätih
  1. Ta šiinä neuvošša ei ole mitänä kummallista, vet juuri Koštamukšen kirjaštošša Lappi-täti oli kekšitty, piiruššettu ta še alko elyä omua iččenäistä elämyäh.