Найдено 278 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| 191 | карельский: ливвиковское наречие | Новописьменный ливвиковский | художественные тексты | L’ubov’ Baltazar. Ildukävelys | Никитина Любовь. Вечерняя прогулка | |
| 192 | карельский: собственно карельское наречие | Новописьменный севернокарельский | публицистические тексты | Огнева Ольга. Kuittijärvellä, Vuokkiniemeššä. 3 | ||
| 193 | карельский: ливвиковское наречие | Новописьменный ливвиковский | публицистические тексты | L’ubov’ Baltazar. Vardoiče omua iččie | ||
| 194 | карельский: ливвиковское наречие | Новописьменный ливвиковский | публицистические тексты | Pajattajakse rodimine | Позднякова Ольга. Путь в хористки | |
| 195 | карельский: собственно карельское наречие | Новописьменный севернокарельский | публицистические тексты | Maikki Spitsina. Ruškie tori -festivali yhisti Venäjän kanšoja | ||
| 196 | карельский: ливвиковское наречие | Новописьменный ливвиковский | публицистические тексты | Valentina Libertsova. Igä elä, igä opastu! 1 | ||
| 197 | карельский: ливвиковское наречие | Новописьменный ливвиковский | художественные тексты | Nikolai Zaitsev. Meijän Luadogu.1 | ||
| 198 | карельский: собственно карельское наречие | Новописьменный севернокарельский | публицистические тексты | Patsukevič Valentina. Koivu šyöttäy, juottau, lämmittäy, ihaššuttau | ||
| 199 | карельский: ливвиковское наречие | Новописьменный ливвиковский | публицистические тексты | L’ubov’ Baltazar. Tuulen selläs ymbäri Muan | ||
| 200 | карельский: собственно карельское наречие | Новописьменный севернокарельский | публицистические тексты | Uljana Tikkanen. Mie olen Iutalašta |