ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 279 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
201 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Natalja Anhimova. Hüvä elon da radon ozutez
  1. ozutam sen muzejan kävelijoile da starinoičem neciš istorijas, mitte mäni vepsän mal voinan aigan.
  1. Neciš kirjeižes Jussi sanub, miše kül’mkus hän oli sügüz’prazdnikal Kalevalan sebras.
202 Младописьменный вепсский
художественные тексты Voinal polttud lapsteaig(pala novellaspäi pohjoižvepsän paginal)
  1. Neciš mili ii anttut kartaižid sömale i uugotet’he lesozakotovkįile.
  1. Kaik nened min’orad openzihe kursįil neciš pertiš.
  1. Neciš pertiš voinan aigan oli partizanįide štab.
203 Младописьменный вепсский
художественные тексты Oleg Mošnikov. Starin
  1. Neciš čudokahas azjas minei völ baboi starinoiči, a hänele siloi oli enamb 80 vot.
  1. Tedo ei voind abutada, a vepsläižedtedajad ristitudvöl hristianstvan edes neciš azjoiš teziba i toine toižele andoiba nenid noidtedoid.
204 Младописьменный вепсский
художественные тексты Oleg Mošnikov. Kolumba
  1. Kerdan sanui Kolumba mužikoile: ”Zavodin leta kül’betid, a päliči nedališ zavodin pestas neciš kül’betiš”.
205 Младописьменный вепсский
художественные тексты Külän noid
  1. Lujas tarbiž oli vilugoitta On’koid neciš opendajaspäi.
206 Младописьменный вепсский
художественные тексты Makstuk Paraša
  1. Heimokund holdui:

    Ku holetomad elod tahtoid eläda, ka elä eriži neciš vedeluses.
207 Младописьменный вепсский
художественные тексты Goiša-hatar
  1. Goiša pidi Ogroid käzipoles, no neciš situacijas tarbiž völ valita, ken keda pidäb!
208 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Eli akaine, oli hänou poig
(Жила женщина, был у нее сын)
  1. Akaine astuškanz' siriči neciš hebos i tundišt’:
    «Nece om minun hebo
209 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Prost vävü
(Глуповатый зять)
  1. Anop hougod tomha män’, a vävül necil’ kromeine liibäd ottud, anop hougho männu, a vävü söb neciš kromašt’, söda zahoti ka.
210 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Van’ka-vor
(Ванька-вор)
  1. Nece däd’ sanub:
    - Linneb neciš semendai.