Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 339 записей.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
201	Младописьменный вепсский	художественные тексты	Händikaz da pedr (Estilaine sarn)	~~Lähtta ei voi – vaiše ohkab.~~ ~~– Minä abutaižin, da tüvi om lujas sanged – en voi leta, – kahtelzihe pedr.~~ ~~Todeks lendi vähäižen, no händikaz voi lähtta pedajan alpäi.~~
202	Младописьменный вепсский	художественные тексты	Rostislav Mošnikov. Raštvoiden tähtaz (Sarn)	~~Ei voi olda muga, miše ned lankteba i nikuna ei laskkoiš.~~ ~~Mindai vedi tänna, a iče leta täspäi minä en voi.~~ ~~Vastkarin kaik tedomehed oma sidä mel’t, miše mugošt ei voi olda.~~
203	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Valerii Sidorkin. Hänen heng – rahvahaližes pajos	~~Hän ičeki om nügüd’ kuti vepsän mirun palaine i tämbei ei voi kuvitelda ičeze elod horata da vepsän kul’turata.~~
204	Младописьменный вепсский	художественные тексты	Poigad	~~Niken ei voi märitas hänenke vägel.~~
205	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Galina Baburova, Irina Sotnikova. Koume znamasišt aigtegod Šoutjärves	~~Zinaida Strogalščikova voi vajehtada vepsän rahvahan elod.~~
206		библейские тексты	Aguran sanad	¹⁸ Koume om, midä minä en el’genda, nel’l’, midä minä en voi ozaita: ¹⁹ Suren habukan lendand taivhas, madon ujund kal’l’ol, laivan matk merel da prihan kävelend neiččennoks. ²¹ Koume om, kenespäi säraidab ma, nel’l’ – keda ma ei voi kantta: ²² orjad, konz hän tegihe kunigahaks, meletont, konz hän söb leibäd külläks, ²³ huigenzoittud akad, konz hän lähteb mehele, da našt-käskabunikad, konz hän ištuse emägan sijale.
207		библейские тексты	Nene-ki oma Solomonan muštatišed, miččed keraziba Judejan kunigahan Jezekijan mehed	¹⁹ Orjad ei voi opeta sanoil: hän hot’ el’gendab, no ei kundle.
208		библейские тексты	Jumalatomid kükstas	²⁴ Nagranzoitajaks nimitadas ülendelii pahantegii, kudamban pahoid tegoid ei voi lugeda-ki.
209		библейские тексты	Ižandan varaiduses	¹⁰ Mez’ om üks’ ičeze gor’as, ka hänen ihastusehe-ki niken ei voi tunktas.
210		библейские тексты	Melev kundleb da opendase	²⁰ Hüvä om hengele, konz täutasoiš hüväd tahtod, a vähämeline ei voi tirpta putmata pahaze.