Найдено 448 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 201 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Kanšalaisien vaštahoton päivä | ||
| 202 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Natalja Kozlovskaja. Pehmie ta kaunis villani lampö | ||
| 203 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Valentina Saburova. Meččämökki | ||
| 204 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Sergei Georgijev. Ämmön luona kyläššä | ||
| 205 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | детский фольклор | Ušon - en ušo | |
| 206 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina MIRONOVA. Arbuamatoi muailmu | ||
| 207 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Jelena Kononova. Ven'alaine päčči karjalazes talois | ||
| 208 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Jegor Ruppijev, Jelena Ruppijeva. Veikka da Mötti | ||
| 209 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | детский фольклор | Piirustammo "Kipinänke" | |
| 210 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Mehed L’udmila . Čuašku |