Тексты
Создать новый
В текстовых полях, если Вам нужен неточный поиск, используйте процент % для замены любого количества символов, подчеркивание _ для замены одного символа.
Найдено 3030 записей.
| No | язык | Диалект | Корпус | Заголовок | Перевод |
|---|---|---|---|---|---|
| 2251 | вепсский |
Средневепсский восточный |
диалектные тексты | Praznikad, verod, puheged, keitmine, kodiradod | Праздники, обряды, заговоры, кулинария, хозяйственные занятия |
| 2252 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
младописьменный подкорпус | Praznikaline eht šokšus | |
| 2253 | вепсский |
Средневепсский западный |
диалектные тексты | Praznikan kävel’tihe hüviš sobiš | В праздник носили хорошую одежду |
| 2254 | вепсский | диалектные тексты | PREDMETOIDEN DA IL’MEHIDEN ARVOSTELEND. Vepsläižed muštatišed | ОЦЕНКА ПРЕДМЕТОВ И ЯВЛЕНИЙ. Вепсские пословицы и поговорки | |
| 2255 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
младописьменный подкорпус | Premijad opendajile | |
| 2256 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
младописьменный подкорпус | Priäžäh jauhoh | |
| 2257 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
младописьменный подкорпус | Priäžän pengerel | |
| 2258 | карельский: людиковское наречие |
Южнолюдиковский (святозерский) |
диалектные тексты | Priäžäs maidod vaihtamas | В Пряже я обменивала молоко |
| 2259 | вепсский | диалектные тексты | PRIHA | парень | |
| 2260 | вепсский |
Средневепсский западный |
диалектные тексты | Priha osti bazarou zerklon | Парень купил на базаре зеркало |