Найдено 7 683 записи.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
2281 | вепсский | публицистические тексты | Туричев Николай А.. Tverinkarielazien kul’turan ühükšen šünnünnäštä – 25 vuotta | |||
2282 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Loppušanoja ta tervehykšie | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 16:13-24 | |
2283 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Kunne Puavila meinuau matata? | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 16:5-12 | |
2284 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Rahankeräyš Jerusalimin rissityillä | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 16:1-4 | |
2285 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Mimmoni runko on kuollehista nouššehella? | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 15:35-58 | |
2286 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Kuollehet nouššah | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 15:12-34 | |
2287 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Hristossan kuollehista noušomini | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 15:1-11 | |
2288 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Neuvoja uškojakunnan sluušpah nähen | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 14:26-40 | |
2289 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Jumalan viessintuojat ta kielillä pakasijat | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 14:1-25 | |
2290 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Tykkyämisen tie on paraš | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 13:1-13 |