Найдено 7 639 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
2381 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Jumala ei ole hylännyn Israelie | Послание ап. Павла к Римлянам 11:1-10 | |
2382 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Pelaššuš on varuššettu kaikilla | Послание ап. Павла к Римлянам 10:5-21 | |
2383 | карельский: собственно карельское наречие |
Дёржанский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Kuin paimnettih žiivattu | Пунжина Александра Васильевна. Как пасли скот |
2384 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
фольклорные тексты | сказка | Mehed L’udmila . Kešäpäivä | |
2385 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | L’ubov’ Baltazar. Pohjatoi lambi | ||
2386 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Remšujeva Santra . Leivän jatkona petäjyä šyötih | ||
2387 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Raisa Remšujeva. Tollonjoven koulun kynttilän valo | ||
2388 | вепсский |
Северновепсский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Kil'bet' | Баня |
2389 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Libertsova Jekaterina . Opastajii omii en unohta. Opastajii omii en petä | ||
2390 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Posdn'akova Ol’ga . Opastajien ammattisugu |