ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 1 178 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
231 диалектные тексты KARV
(шерсть, масть)
  1. karv ei sättund
  1. naiba , da eliba vaiše kaks’ vot, karv ei sättund
232 диалектные тексты KARTAINE
(фотокарточка)
  1. ei ole kartaižid, ende heitta kartaižele ei kus olend, muga elim-ki kartaižita
233 диалектные тексты KARG
(пляска)
  1. meiden Marfoi ka rata ei voi, a ajada karguid, ka naku om
234 диалектные тексты KANZ
(семья)
  1. ala voika, kanz ei ole kaks’kerdaine, kut-ni ka sötamoiš
235 диалектные тексты KABLAZ
(копыл)
  1. ei ole sinun rad, ištu kablhal
  1. hän kaikuččehe azjaha ličese, ei mahta kablhal ištta
236 диалектные тексты JÄL’G
(след)
  1. konz laps’ hätken ei kävelend, ka čaptihe jäl’ged veičel da sanutihe: čapam varaidusen
237 диалектные тексты JAUG
(нога)
  1. jaugad ei kantkoi
  1. radad päivän lebuta, a radolpäi astud, ka jaugad ei kantkoi
  1. laske heim om, a ei tarbiž olda jaugoiš heiden rindal
  1. igän eliba, a akad ristituks ei panend, kaiken pidi jaugoiš
238 диалектные тексты IČE
(сам (сама, само))
  1. oti ičheze da kaks’ vot jo ei pagiže minunke
  1. mäne teda mišpäi, voib olda, ičeze kosketi, a enamb ei käveleškandend
  1. zavodid ičtaiž ülähän kantta, ka ei linne mel’he toižile
239 диалектные тексты HÄRKIN
(мутовка)
  1. ženih ajab, härkmen vedab, ei ant tud nevestad
240 диалектные тексты HIL’
(уголь)
  1. meiden küläine pen’ om; ei voi hil’t šižläs pi däda, kaik jo tedaba azjas