Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдена 301 запись.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
231	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Tulgua minun luo da huogavukkua (Матфей 11: 25-30)	~~Sinun hyvä tahto.~~
232	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Iisus soimuau Galilein linnoi (Матфей 11: 20-24)	~~Ku sinun pihoil luajitut suuret ruavot ollus luajittu Sodomas, se olis pystyi vie tänäpäigi.~~
233	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Iisus elavuttau kuolluon tytön da piästäy naizen verentulendas (Матфей 9: 18-26)	~~sinun usko piästi sinuu".~~
234	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Svuad՚bugost՚at ei pyhitetä (Матфей 9: 14-17)	~~Mindäh Sinun opastujat ei pyhitetä"?~~
235	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Iisus piästäy hullatun (Матфей 9: 1-8)	~~sinun riähkät on sinule prostittu".~~ ~~⁵ Mi on kebjiembi – sanuogo: "Sinun riähkät on sinule prostittu", vai sanuo: "Nouze da astu"?~~
236	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Iisus piästäy prokuazal voimattoman (Матфей 8:1-4)	~~Mene vai ozuttamahes papile da vie lahju, kudaman käski tuvva Moisei, ku kaikin nähtäs sinun puhtastundu".~~
237	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Jumalan iänenkandajakse menijät (Матфей 7:15-23)	~~Sinun nimeshäi myö toimmo sanan Jumalaspäi,~~ ~~Sinun nimes ajoimmo iäre karuloi~~
238	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Älgiä suudikkua (Матфей 7:1-6)	~~⁴ Kui voit sanuo vellelles: "Annas otan topan sinun silmäs", ku sinun omas silmäs on parzi?~~
239	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Jumal da bohatus (Матфей 6:19-24)	~~²¹ Kus on sinun elot, sie on sinun syväingi.~~ ~~Ku sinun silmy ollou terveh, sit kogo rungu on valgies.~~ ~~²³ A ku sinun silmis ollou mitahto viga, sit kogo rungu on pimei.~~
240	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Kui avvuttua köyhile, kui moliekseh da pyhittiä? (Матфей 6:1-18)	~~³ A konzu sinä annat miilostinan, älgäh sinun hura käzi tiijäkkäh, midä ruadau oigei, ⁴ anna sinun hyvä ruado olis peitos.~~ ~~⁶ A sinä ku molittos, mene pertin sydämeh, salbua uksi da molei sit sinun Tuatale, kudai ei ole nägevis.~~ ~~Olgah pyhänny Sinun nimi.~~ ~~¹⁰ Tulgah Sinun valdu.~~ ~~Roikkah Sinun tahto kui taivahas, mugai mual.~~ ~~¹⁸ Sit sinun pyhitändiä ei nähtä rahvas, a nägöy sinun Tuatto, kudai ei ole nägevis.~~ ~~Sinun Tuatto, kudai nägöy sen, mi on peitos, maksau sinule".~~