Найдена 271 запись.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
231 | карельский: людиковское наречие |
Новописьменный людиковский |
публицистические тексты | Paušin Šan’uu. Igä elä, igä opastu! | ||
232 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Sergei Jevstafejev. Käby. 1 | ||
233 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Erkki Tuomi. Kertomukšie Velli-koirašta. 1 | ||
234 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Nadežda Mičurova. Aleksandr Svirskoi. Pyhän ristikanzan elos da ruavot. 2 | ||
235 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Blinkova L'udmila. Pohjaine apel’siinu | ||
236 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
фольклорные тексты | сказка | Hoivu leiby | |
237 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Nadežda Mičurova. Aleksandr Svirskoi. Pyhän ristikanzan elos da ruavot. 1 | ||
238 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Perttu Pekka. Kontie niemisellä. 2 | ||
239 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Natalja Gromova. Hyvytty tävvet käit | ||
240 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Ogneva. Mundärven Pagast |