Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 366 записей.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
241	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Maria Filatova. Pajokeraine – rahvahan fol’kloran festival’	~~Täl vodel praznikale tuliba lapsed Kalagen da Šokšun posadoišpäi.~~ Uz’ festival’ – uz’ tem Kaikuččel vodel praznikan täht valitas mitte-se tem, mitte koskeb vepsän rahvahan kul’turad da veroid. ~~Männudel vodel lapsed ozutiba Vasilii Kononovan tehtud karguid, a täl vodel temaks oli valitud vepsläine besed.~~ ~~Minä kaikuččel vodel ühtnen lapsidenke neche festivalihe.~~ ~~Täl vodel festival’ mäni Minun kel’ – minun Kodima-projektan aigan.~~ ~~Šoutjärven škol toivob, miše ”Pajokeraine” linneb tulijal-ki vodel da eläškandeb völ pit’kha.~~
242	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Maria Košeleva. Kut Periodika- mel’nic uzid kirjoid jauhoi	~~vodel oli paindud 20 kirjad suomen, karjalan, vepsän da venän kelil.~~ ~~vodel, oma vepsän da karjalan školvaihišt.~~ ~~vodel!~~
243	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Sinä linned meiden südäimiš igän...	~~Männudel vodel matkan aigan Suomalaiž-ugrilaižiden kirjutajiden kongressale aeroportas hän kaiken kirjuti midä-se pidätes bumagad ičeze kombuil.~~
244	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Lämäd toivotused jubilejaks!	~~Täl vodel Kurban muzejan ohjandai da muite lujas hüväsüdäimeline naine Svetlana Jeršova praznuičeb jubilejad!~~ ~~Svetlana Ivanovna Jeršova (neiččen familii oli Abramova) om sündunu vodel 1956 Piterin agjan Podporožjen rajonan Ladv-külähä.~~ ~~Svetlana Ivanovna Jeršova radoi ičeze kodiškolas enamb 30 vot, i voiži rata enamban-ki, no vodel 2009 Kurban škol oli saubatud.~~ ~~Vodel 2010 Piterin agjan kul’turan upravlenii andoi Kurban muzejale Podporožjen kodirandan muzejan filialan statusan.~~ ~~Vodel 2011 Svetlana Jeršova sai ičeze äivoččes rados vepsän kul’turan da kelen kaičendan täht ”Mirun pu”-premijan.~~
245	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Vepsän kelen kursad udes vedätas Petroskoiš	~~Männudel vodel udes oli taritud vedäda vepsän kelen kursid.~~ ~~– Sinä lopid universitetan vodel 2014.~~
246	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Maria Košeleva. Kut kaimdad mänijad vot, mugoižen-ki uz’ linneb	~~Ristitud tegeba mänijan voden ühthevedoid, johtutaba hüvid azjoid, miččed oliba sil vodel, jätaba sihe pahoid johtutesid da varastaba Uden Voden čudod.~~ ~~Tarbiž sanuda, miše necil vodel praznikan tegijad ühtenzotiba kaks’ azjtegod ühthe.~~
247	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Larisa Smolina. Tehkam männuden voden ühthevedod!	~~Tehtud 2014.vodel ”Sel’ktas vedes kala kokib”- fil’m starinoičeb vepsän rahvahan eloradon polhe – kalatuses, sen enččiš veroiš.~~ ~~Täl vodel vepsän kul’tursebr pästi eloho nelländen fil’man vepsän kelel.~~ Jubilejad Vodel 2015 kaks’ vepsläšt mest Karjalaspäi praznuiči ičeze jubilejad.
248	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Kut ende vepsläižed praznuičiba Ut Vot da Raštvoid?	~~I kaik, midä tegesoi necil päiväl, voib tošttas udel vodel.~~ ~~Se znamoiči kadotust tulijal vodel.~~ ~~Sid’ leibäd södihe da söttihe sil kodiživatoid, miše ristitud da živatad oližiba tervhed tulijal vodel.~~
249	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Maria Filatova. Piterišpäi todud ozutelust nägištiba Šoutjärven eläjad-ki	~~Se oli tehtud vodel 1935.~~
250	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Anastasia Makarova. Meid ühtenzoitab üks’ tärged azj!	~~Necil vodel tal’vkun augotišes Moskvas da Moskvan agjas mäni ezmäine Pohjoižen, Sibirin da Edahaižen Päivnouzman igähižiden vähäluguižiden rahvahiden norišton forum.~~