Найдено 8 328 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| 241 | карельский: ливвиковское наречие | Новописьменный ливвиковский | художественные тексты | Sem’onov P’otr . Pedru | Толстой Лев Николаевич. Олень | |
| 242 | карельский: ливвиковское наречие | Новописьменный ливвиковский | художественные тексты | Sem’onov P’otr . Argu da kezi oslu | Толстой Лев Николаевич. Дикий и ручной осёл | |
| 243 | карельский: ливвиковское наречие | Новописьменный ливвиковский | художественные тексты | Sem’onov P’otr . Čakku da leijon | Толстой Лев Николаевич. Комар и лев | |
| 244 | карельский: ливвиковское наречие | Новописьменный ливвиковский | художественные тексты | Sem’onov P’otr . Kurgi da haikar | Толстой Лев Николаевич. Журавль и аист | |
| 245 | карельский: ливвиковское наречие | Новописьменный ливвиковский | художественные тексты | Sem’onov P’otr . Leijon, kondii da reboi | Толстой Лев Николаевич. Лев, медведь и лиса | |
| 246 | карельский: ливвиковское наречие | Новописьменный ливвиковский | художественные тексты | Sem’onov P’otr . Hor'ku | Толстой Лев Николаевич. Хорек | |
| 247 | карельский: ливвиковское наречие | Новописьменный ливвиковский | художественные тексты | Sem’onov P’otr . Suolusšlöpöi da kotku | Толстой Лев Николаевич. Черепаха и орёл | |
| 248 | карельский: ливвиковское наречие | Новописьменный ливвиковский | художественные тексты | Sem’onov P’otr . Linduine | Толстой Лев Николаевич. Птичка | |
| 249 | карельский: ливвиковское наречие | Новописьменный ливвиковский | художественные тексты | Sem’onov P’otr . N’uakku da kukšin | Толстой Лев Николаевич. Галка и кувшин | |
| 250 | карельский: ливвиковское наречие | Новописьменный ливвиковский | художественные тексты | Sem’onov P’otr . Mado da joža | Толстой Лев Николаевич. Уж и еж |