Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 1 732 записи.

No	язык	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
241	карельский: собственно карельское наречие	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Uljana Tikkanen. Repol’an kuoron viimeni laulaja	~~Kačomma, jotta hiän myöštyy kotih venehellä a hänen kera vielä ken lienöy istuu, a še ei ole mieš vain tapettu kontie.~~ ~~Ken nyt niitä lauluja rupieu laulamah, pahekšiu Zinaida Pavlovna.~~
242	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Lapšin kizat (Детские игры)	~~Peit’l’ičim, ken vod’i meid ečči.~~ ~~A ken eižmän’ viid’iw, tulow täš mis’s’e vod’a: "Čur paločk viručil!", hänel’l’ tuaš vod’i.~~ ~~Istam, ka mi omuw lašt, toin’ i kolmaš, a ken i oštlow.~~ ~~Nu vot saglas’acca, jes’l’ miwn r’et’ki i täm ken oštlow.~~
243	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Br’ihat kizattih r’uuhloih (Парни играли в рюхи)	~~Fur’aijah, fur’aijah, šid’ ken pobed’it, šel’l’äšš taskaijah.~~ ~~Ken ka lomaiččow äijän i šuaw äijän.~~
244	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Svjatoill l’iakuttih ed kizattih (На пасхальной неделе качались да играли)	~~Ka arbzeh luwvah, ken šiäl’ vod’ij šaras’t tawtell, a ken tiäl’ pal’iw.~~ ~~Ken kizai laptuh?~~
245	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Kapust (Капуста)	~~Kapustuu, ken hawdu padašš, a to n’ygyn ruvettih jo kapustu, pannah kiwguh žuar’tah.~~
246	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Botvij, hr’en’, röt’k (Свёкла, хрен, редька)	~~Ken bukvu tuaw, ken röt’ki.~~
247	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Pamidorat da ogurčat (Помидоры да огурцы)	~~I kuar’inke šywväh, i voinke šywväh, a ken i n’iin šyäw, kartoškanken.~~
248	карельский: собственно карельское наречие	Ребольский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Liedmadärven nellä šuarda (На Ледмозере было четыре острова)	~~Ken¦to heilä šano, d’uokši šinne, d’otta pidäy männä peittoh.~~ ~~Ken¦to, vidno ribaki, piettih šielä tulda, da niin kaikki šuari palo.~~
249	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Lapšet opaštl’ičettih ruadoh (Дети приучались к работе)	~~A n’iitmäh ken ka aivoin, a miä en äijäl’d’ aivoin.~~
250	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Škoolah vähän kävyimm (В школу мы мало ходили)	~~I šilloin ken käw ken ei.~~