Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет / персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

упомянутая республика, область

упомянутый район

упомянутый населенный пункт

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

с фото

по

записей

Найдено 9 733 записи.

No	язык	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Перевод / Оригинал
2571	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Ildukečoi: karjalazien kul’tuurua da perindölöi	Вечеринка: культура и традиции
2572	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Ilja TIminan fotokuva piäzi kanzoinvälizen fotokilvan finualah	Фотография Ильи Тимина вышла в финал международного конкурса
2573	карельский: собственно карельское наречие	Суоярвский (с.к.)	диалектные тексты, этнографические тексты	этнографический рассказ	Illal kevät-Jyrgie va	Вечером перед Егорием вешним
2574	карельский: ливвиковское наречие	Импилахтинский	диалектные тексты, этнографические тексты		Illal uuttu vuottu vaste	Вечером накануне Нового года
2575	карельский: собственно карельское наречие	Ухтинский	диалектные тексты, этнографические тексты	этнографический рассказ	Illalla ei arvauteltu	Вечером не загадывали загадок
2576	карельский: собственно карельское наречие	Толмачевский	диалектные тексты		Illalla kun tulou stuada pellošta	Если вечером, когда стадо приходит с поля
2577	карельский: собственно карельское наречие	Вокнаволокский	диалектные тексты, этнографические тексты	этнографический рассказ	Illalla uutta vuotta vaššen	Вечером накануне Нового года
2578	карельский: собственно карельское наречие	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты		Ivanov Pekka . Illanistujaiset
2579	карельский: собственно карельское наречие	Ухтинский	диалектные тексты, фольклорные тексты	свадебное причитание	Illen jiähysien innolliset	[Мать причитывает на сундуке после того, как увели дочь]
2580	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты		Ilmanigäine elos	Первое соборное послание святого апостола Иоанна Богослова. 5:13-21