ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 738 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
251 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Filatova. Pandas zavet, loitas Jumalale
  1. Ku lugeda tedokirjad, ka voib tedištada, miše zavetnijad praznikad sündeliba siloi, konz küläs tegihe mitte-se bed, ozutesikš, oli epidemii, živatoiden kogon kolend vai požar.
  1. Ku paned zavetad, ka tod paikan, käzipaikad, kaiken jagetas.
  1. Ei ku tänambei.
252 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Košeleva. Eläm ühtes čomas mirus
  1. Edel ku starinoita siš, kut nece azjtego mäni täl vodel, johtutam vähäižen sen istorijad.
  1. Se oli lujas melentartušt, sikš ku kaik pajatiba, se abuti kaikuččele rižada ičtaze joudajan.
  1. Lujas suren spasibon tarbiž sanuda kaikile festivalin tegijoile, sikš ku mugoižed azjtegod abutaba ristituile el’geta ked oma, tundištadas rahvahiden kul’turanke da elonke, levenzoitta ičeze tedod.
253 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Švecova Darja . Vedovägi ičeze rahvahan opendamižehe
  1. Sen pätegendan oli abutada ühtnikoile sada tarbhaižid tedoid ÜRK:n sisteman polhe, mehiden oiktusiden tedoalovehes, a ku sanuda oiktasIgähižiden vähäluguižiden rahvahiden oiktusiden alovehes.
254 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Valentina Rogozina. Veroiden Tedolang
  1. Om tozi-ki muga: kuni laps’ om vagahaine, hänele vaiše mam om tarbhaine, a ku tegese lapseks, siloi kanz tarbhaižen tegese.
  1. Voib otta todesišt saved, ku om, ka paremba vauktad, tehta nozolad i necil nozolal pidi voita jaugad da käded.
  1. Pidab sanuda, miše sädoid da sobid oli vähän, ei ku nügüd’, em tekoi midä päle panda.
255 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Kaks’ tedotöd vepsän kelen polhe
  1. Erased suomalaižed tedomehed kucuiba sidä baltianmerensuomalaižeks sanskritaks, sikš ku se om kaičenu erasid vanhoid prakelen pirdoid.
  1. Se om tärged mugažo suomalaižugrilaižen tedomirun täht, sikš ku avaidab kaikile nügüdläižen vepsän kelen kehitoitandan problemoid.
  1. I hot’ jäi erasid küzundoid, miččihe oli jüged antta vastusid, minä voin vahvištoitta, miše vepsän kelen oppimižen istorii om tehnu völ haškusen edehepäi, i nece om ani tärged i vepsän kelen täht, i kaiken kel’tedon täht, sikš ku om avaitud völ üks’ lehtpol’ kelen oppimižes.
  1. Hänen tedotön augotišehe om pandud vepsänkeline lühenduz, mitte, ku se om pandud tedotöhö, kuti lendab kel’t toižele pordhale mez’kundas i tedomirus.
256 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Košeleva. Vepsän pagin oiden očerkad
  1. Se kirj om lujas hüvä vepsän kelen mirus, sikš ku jogahine mugoine rad avaidab uded uksed kelen opendamižehe da andab veresen kacegen sihe.
257 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Suomalaiž-ugrilaižed sarnaližed henged nügüd’ eläba Internetas-ki
  1. Sikš ku niid valičiba tedajad mehed, a kaikutte tedai mez’ henges igäks jäb lapsen.
258 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Larisa Smolina. Kalagen školha tuli ani uz’ lager’ lapsiden täht
  1. Heid voiži olda enamba, no sikš ku meiden školan avtobusas om vaiše kaks’kümne sijad, ka em voinugoi otta lagerihe enamba lapsid.
  1. Mäni ku, ku režiss’or tuli ezmäižen kerdan meiden školha da kacui, midä lapsed jo mahtaze tehta.
259 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Filatova. Mul’tfil’m vepsän rahvahan polhe
  1. Sikš ku ned voiba hüvin sel’genzoitta da starinoita jügedoid azjoid kebnäs.
260 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Filatova. Kirj om abunik istorijan kaičendas
  1. Ku nikonz et olnugoi pohjoižvepsläziš küliš, ka nügüd’ voit tönduda matkaha niidme kirjan abul.