ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 423 записи.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
251 Младописьменный вепсский
художественные тексты KODIMALE
  1. Ved’ vaiše kelhil ozakorktiš sanoiš,
    a minun ma, minhu uskod möst!
252 Младописьменный вепсский
художественные тексты Tijaine – sula linduine
  1. Meid ei pangoi, lämoi kaiken palab vaiše Adun katl’an al, nu, i Rai völ om, sinä ved’ kulid sen polhe?
  1. Mamoi, voib-ik niid
    kosketada, ved’ ned lendiba ningoman pit’kän ten eskai meriden taga, a niid sigä södas?!”
253 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Galina Baburova, Irina Sotnikova. Koume znamasišt aigtegod Šoutjärves
  1. Ved’ kaik ühtes olem üks’ sur’ vepsläine kanz.
254 библейские тексты Oiktad pidab polestada
  1. Ka ved’ om südäimen kodvii!
255 библейские тексты Ižandan varaiduses
  1. 12 Vedelii ei navedi lajindad,
    ved’ hän ei lähte melevidennoks.
256 библейские тексты Nevondad da opendused
  1. 30 Ved’ ei prostigoi vargast, kudamb vargastab näl’gäs,
    miše täutta ičeze vac.
257 библейские тексты Varaida verhid akoid
  1. 14 Ved’ minä en putund habi pahaze
    rahvahan suiman keskes
258 библейские тексты Melevan matk om varaidmatoi
  1. 15 Jäta nece te, ala astu sidäme,
    kärauda da mäne siriči,
    16 ved’ pahad ei magakoi, kuni ei tehkoi pahad.
259 библейские тексты Melevuz’ da Jumalan varaiduz
  1. [Ved’ sinä ed teda, midä homnine päiv tob.]

    29 Ala tahtoi pahad läheližele,
    konz hän eläb varaidmata sinun rindal.
  1. 32 Ved’ värmeline om Ižandale vastmel’he,
    a oigedmeliženke hän tahtoib olda ühtes.
260 Средневепсский восточный
фольклорные тексты свадебное причитание Saivero. Saivoikud.
(Свадебный обряд. Причитания.)
  1. - Erasen jo unohtin ved’.
  1. Valičid i viberid ičeliiž da mel’he,

    ičeliiž da keiken, ed ved’ minei da küzund,

    ed ved’ sina minei olend,

    sina minei küzunuižid,

    mina en lähtnuiž necida dumad dumeida.