Найдено 8 988 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 261 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | лирическое произведение | Valentina Libertsova. Uvven Vuvven kynnyksel | |
| 262 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | L’ovin Sergei . Kirkaš taikašäje | ||
| 263 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Puršel’ Valerija . Karjalaiset issunnot Talviukon kera | ||
| 264 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Ovčarova Anastasija . Talvet ämmöläššä | ||
| 265 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Babovoz Ol’ga . Lumiukko | ||
| 266 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Roštuon čuutuo | ||
| 267 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina Libertsova. Alavozen kirkastu kul’tuurua | ||
| 268 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Natalja Antonova. Syvysmatku Singapuurah päivästy tabailemah | ||
| 269 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Nadežda Vasiljeva. Jyškyjärven kylän istorijan šäilyttäjä | ||
| 270 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Karjalan piämieš ilmotti vuuvven laureattija |