ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 423 записи.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
261 Средневепсский западный
диалектные тексты бытовой рассказ Sanad i virkehed vepsän kelel. Starin kanzan polhe.
(Слова и фразы на вепсском языке. Рассказ о семье)
  1. Hebo ved oli.
  1. - Ved’ kons-ka kudoin’ vähäižel.
262 Средневепсский западный
диалектные тексты бытовой рассказ Istorii hebonke
(Происшествие с лошадью)
  1. - A hebon ved minä iče lasketin’, niken minęi ei kacund märg vai mitte hebo.
263 Средневепсский западный
диалектные тексты бытовой рассказ Pečl-külä. Elo mehel.
(Деревня Печеницы. Жизнь в замужестве)
  1. - Ka ved sanutas venäks
  1. Ved sömata vot ed elä.
  1. Tütrelę-se vestin’ andįn a, pįig ved rindal, sihe eli ka.
264 Северновепсский
диалектные тексты, переключение кодов бытовой рассказ Noriden besedad, kozičend, sai
(Молодежные беседы, сватовство, свадьба)
  1. Endou ved’ keik lähtoba mehel’e, nu dei völ...
  1. S’okrovale völ räcnän, ved’ pidab antta anopel’e.
265 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Valentina Lebedeva. Jäl’gidentedai
  1. Aha, ka nece ved’ reboi jäti jäl’ged-čepižed!
  1. Ka kacu-ko, ved’ maniti-ki jäniš nügad reboid!
  1. No, ku kacta toižes polespei, ka ved’ kaikile tarbiž söteltas-se...
266 Младописьменный вепсский
публицистические тексты детский фольклор Kut üks’ priha openzi kovas carid
  1. Ved’ ed ridle, ku kaik ühthe än’he kidastiba, miše oma kulnuded neciš velgas.
267 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Mironova. Midä keväz’ tegeb!
  1. Ved’ se ödui lumen al.
  1. Ved’ kaiken tal’ven en nägend vihandad taiment, kaikid haboid travin, karktad kor’t söin.
268 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Nadežda Petrova. Petroskoin suomalaiž-ugrilaižele školale täudub 20 vot
  1. Nece rad mäni ei üht vot, ved’ tarbiž oli, miše škol oliži lidnan keskes.
  1. Ezmäine voz’ ühtenzoitusen jäl’ges oli jüged, ved’ kaks’ erilašt openduzkundad ühtniba ühthe.
269 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Larisa Smolina, Maria Filatova. Lämäd da südäimeližed vastused Pondal-küläs
  1. Ved’ Marina Jaševa lujas navedib ičeze radod.
  1. Ved’ küläs om enamb vanhoid mehid.
  1. Ved’ tari rata kaiken rahvastme, pahoin’ tarkas heidme olda, kaiken abutada.
  1. Ved’ ken konz-se läksi radole edahaks, lujas tusttub ičeze kodimad.
  1. Tari ved’ mamale abutada”.
  1. Ved’ eläda Pondlal om hüvä!
270 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Galina Baburova. Radota em ištnugoi nikonz…
  1. Ved’ siloi ei olend ni televizoroid, ni internetad.