Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 513 записи.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
261	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Guščina Viola . Karjalaini pal’l’ahalla kallivollaki pärjyäy. 2	~~"Naiset kalaššettih tai nuottuitih enemmän miehie", "Ken hyvin ruato, še hyvin eli", "Himottanou elyä, ka ruat šie".~~ ~~Karjalaisilla oli hyvin kehittyn tervanpoltto.~~
262	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты	Perttu Pekka. Šelkosien herra. 1	~~Viisahana ta voimakka hana kotih puoluštajana še toi miu hyvin tarkašti šuunnitellen – še tiijetäh kaikki ta šiksi yritetäh pisyö šiitä erikseh.~~
263	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Stepanova Santra. Muisselmie lapšušvuosilta	~~Hyvin muissan varhaislapšuttani omašša kotikyläššä, Šompajärveššä, mitä miula on jiänyn muistih ta tuntoelimih – šielä mie vietin enšimmäiset kuuši puolen kera vuotta.~~ Kaikki nähty pienenä painu hyvin mieleh ta tottumukših: mitein mamma hoiti taloutta, pesi ašteita, pirttie, kuin šuhtautu ihmisih, kuin käyttäyty rahvašjoukošša, miten šovittih ta käyttäyvyttih vanhempani keškenäh, ta monen-monet pikkušeikat. ~~Nuorempana mie harvaseh keitin jauhohuttuo ruisjauhošta, osrajauhuo ei ollun, hyvin še mäni, miun poika šöi mielelläh.~~ ~~Hyvin muissan, miltä maistu enšimmäini elämäššäni šyöty omena.~~ ~~Hyvin ymmärrettävä on miän kirjailijien Ortjo Stepanovin, Pekka Pertun, Juakko Rugojevin halu jo ikämie hinä myöštyö kotikonnuillah.~~
264	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Lapšienkojin istorijan šivuja šelaillen	~~Milma šuatto Salovaara ta vielä kolme mieštä, kumpaset hyvin tunnettih koškija ta lašettih ihmisie koškien läpi, toisin šanoin hyö tunnettih joka kivi.~~ ~~Hänen muamo Anna Ležojeva hyvin šoitti mandoliinilla ta aina laulo yštävien Natalja Kardininan ta hänen Uljana-čikkoh kera vanhoja lauluja.~~
265	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты	Valentina Saburova. Opaššušharjotukšella Kentošša	~~Äšen järvi kerkisi jiätyö, ta vielä niin hyvin, jotta jo heposilla ajettih Alajärveh.~~
266	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты	Šiimekšen Pekka . Meččo kiimiy šelkosešša	~~Kun lienöy hyvin pološšin, niin ei še jykiekänä meččotakka painan olkapäitä.~~
267	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты	Jakovlev Sergei . Varaštajat	~~Mie še niin hyvin varteičin, jotta Vakun akka otti miut korvašta kiini.~~ ~~Mie hyvin muissan: miula oli niin huikie, jotta himotti muuttuo linnukši ta pyreytyö lentoh.~~ ~~Vot kuin hyvin kylä opašti!~~
268	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Raisa Remšujeva. Šota katkasi rauhallisen elämän	~~Pellot oltih vesistöjen välissä, šentäh niitä hyvin harvoin konša halla pani.~~ ~~Hallahan ennein hyvin moničči vei koko vuuvven työt.~~ ÄKKILÄHTÖ TULI EVAKKOH Pekka-tuattoni oli juštih Uhtuon koulušša lopettan kahekšan luokkua, šai enšimmäisen palkinnon, kun hyvin opaštu. ~~Hyvin ne oli niukat.~~
269	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Zoja Paškova (Artemjeva). Hiäšäikähyš	Ken lienöy ašetti Rekord-televiisorin korkiella piironkilla, jotta kaikki vierahat hyvin kuultais Neuvoštoliiton kommunistisen puoluvehen keškuškomitietan piäšihterin Leonid Iljič Brežnevin onnitteluo.
270	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты	Никитина Ирина. Pienen Lumitähen šeikkailuja	~~Hiän niin hyvin luisteli: ruttoh pyöri, poikkoh hypähteli, hil’l’akkaiseh luisti yhellä jalalla.~~