Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 438 записей.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
261	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Suarin poijan svuad՚bu (Матфей 22: 1-14)	~~¹⁴ Sit Iisus sanoi: "Äijy on kučuttuu, no vähä on vallittuu".~~
262	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Iisus ajau oslal Jerusalimah (Матфей 21: 1-11)	~~⁸ Rahvastu oli ylen äijy, i hyö leviteltih omua sobua dorogale, erähät katkottih puulois oksii da lykittih niilöi dorogale.~~
263	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Voibigo bohattu piästä ilmanigäzeh elaigah? (Матфей 19: 16-26)	~~²² No konzu nuori mies kuuli nämä sanat, häi lähti pahas mieles, sikse gu hänel oli äijy eluo.~~
264	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Iisus enzi kerran pagizou omah kuolendah näh (Матфей 16: 21-23)	~~²¹ Täs lähtijen Iisus rubei pagizemah opastujile, gu Hänel pidäy mennä Jerusalimah i tirpua äijy gor՚ua rahvahan vahnimien, ylimäzien pappiloin da zakonanopastajien käzis.~~
265	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Iisus piästäy voimattomii mäil (Матфей 15: 29-31)	~~³⁰ Hänen luo tuli äijy rahvastu, hyö tuodih sinne ramboi, sogieloi, niistielöi, kielettömii da äijii muidu.~~
266	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Taivahallizen Ižändän käskyläine (Матфей 12: 15-21)	~~Hänele jälles astui äijy rahvastu, i Häi piästi kaikkii voimattomii, ¹⁶ vai kieldi heidy sanelemas Häneh näh.~~
267	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Iisus žiälöiččöy rahvastu (Матфей 9: 35-38)	~~³⁷ Sit Häi sanoi opastujile: "Vil՚l՚ua on äijy, a leikkuajua on vähä.~~
268	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Iisus kuččuu Matfeidu (Матфей 9: 9-13)	~~¹⁰ Konzu Iisus oli murginal hänen luo, sinne tuli vie äijy maksuloinkeriäjiä da muudu riähkähisty, i hyö syödih Iisusan da Hänen opastujienke.~~
269	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Astu minule jälles! (Матфей 8:18-22)	~~¹⁸ Konzu Iisus nägi, mi äijy rahvastu on Hänes ymbäri, käski Häi opastujile mennä toizele rannale.~~
270	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Kui avvuttua köyhile, kui moliekseh da pyhittiä? (Матфей 6:1-18)	~~Hyö smietitäh, gu heijän malitus on äijy sanua, heidy parembi kuultah.~~