ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 282 записи.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
261 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Ol’ga Dubitskaja. Petroskois on sanottu vuvven 2016 paras kniigu
  1. Petroskoin linnan administratsien erillizet palkindot suadih Mihail Gol’denberg da Jurii Šleikin kniigasPetroskoivoinan kunnivon linnu”, Kul’tuuruministerstvu andoi palkindot Oniegan rannikon piirin vepsäläzien kylien myöte -kniigan luadijoile Natalja Anhimovale da Irma Mullozele.
  1. Kniigoin suvaiččijoin liitto andoi omat palkindot Leonid Avksentjevale kniigasPihkan pizar pölyhizel st’oklalda L’ubov’ Geras’ovale kniigasSrodniki: myö olemmo Oniegantagazel lohkolpäi”.
262 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Jelena Kononova. Ven'alaine päčči karjalazes talois
  1. Panemmo päčin enzimäzele sijale, mindäh sendäh andoi se lämmiä da syömisty, da keräi ičes ymbäri kaiken perehkunnan.
263 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Jelena Koppaleva. Siämärven rannan kirjastoloin 110-vuozipäiväkse
  1. Erähän kerran meijän kluasan opastai andoi meile kodiruavokse valmistua kirjutus.
264 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Natalja Kibrojeva. Amerikkalaine istutti 8 miljonua puudu
  1. Mies andoi kai omat dengat projektan programman kehittämizeh da ekolougien opastuksen keskuksen ruadoh.
265 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Igor’ Petrov. Ristilahten tora
  1. Häi iče da toizien pappiloin kauti andoi karjalazile muanruadajile miehile viestin vihaniekoin tulendas da kuhkutti heidy lähtemäh sodah valloittajii vastah.
  1. Täh kieleh sanojen, Ruočin kuningas vahnembannu olles andoi Korelan ujezdan omale alamazele Delagardile perindöomistukseh.
  1. Sidä paiči häi piästi vuvvekse veroloin maksandas omii muanruadajii da andoi kirikköh sada talerua.
  1. Tämän sobimuksen mugah Ven’a andoi Ruočile omat muat: Korelan ujezdan da Inkerinmuan.
  1. Vuvvennu 1647 Ruočin kuningatar Kristiina palkičči händy arvoruadoloisandoi ližiä muadu Tiurulas, Korpisuarel da Ulaskaniemes.
  1. Tämän sobimuksen mugah Ven’a andoi Ruočile omat muat: Korelan ujezdan da Inkerinmuan.
266 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Ol’ga Dubitskaja. Elias Lönnrotalluo gostis
  1. Kirikköh tulduu, häi unohti, kudai nimi pidi panna brihačule da ku ei pidäs mennä järilleh pitkiä matkua, kirikön pappi andoi lapsele Eliasnimen kirikön kalenduaran mugah.
267 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Šallun Anni. Eräs zobottaine – kydyizet, kälyizet...
  1. En minä iče mennyh, mami minun andoi,
    Vierahal mual eläjes nelli zobottastu on:
    Yksi zobottaine on muatušku, buat’ušku.
268 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Ol’ga Dubitskaja. Karjalaine kodi keskilinnua
  1. Pidäy sanuo, ku valdivo andoi järilleh vaiku kolmanden vuitin den’gois.
269 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Ivan Savin. Hirvas – tänne kävvä maksau
  1. Minule tämä matku, Hirvakseh käyndy andoi äijän hyviä mieldy da luadi syvän vaikutuksen, se kodvakse painuu mieleh.
270 Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Antonina Bragina. Hävii koivuine…
  1. Andoi abuttu abieh itkijäl!